Виктор Королёв — Крылья songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крылья" van Виктор Королёв.

Songteksten

Ветер гонит дождь
С запада на юг,
Ты меня не ждешь —
Позабытый друг.
Ты не слышишь грусть,
Что я сохранил,
Что всегда вернусь,
Я же говорил.
А мне бы крылья, крылья, крылья
Чтобы лететь к тебе,
А мне бы силы, силы, силы,
Да назло судьбе.
А мне бы снова, снова, снова,
Океан любви,
И чтобы что-то плохое
Не случилось с тобой —
Бог тебя храни.
Ты не пишешь мне,
Больше не звонишь,
Ты наедине
С ночью говоришь.
Ты не видишь слез,
Плачут небеса,
Ты меня не ждешь,
Ты вчера ушла.

Songtekstvertaling

De wind blaast de regen
Van West naar Zuid,
Je verwacht me niet. —
Een vergeten vriend.
Je hoort het verdriet niet,
Wat ik gered heb,
Dat ik altijd terug zal zijn,
Ik zei het je.
En ik zou vleugels, vleugels, vleugels
Om naar jou te vliegen,
En ik zou krachten, krachten, krachten,
Ja, ondanks het lot.
En ik zou opnieuw, opnieuw, opnieuw,
Oceaan van liefde,
En dat er iets ergs gebeurt.
Is jou niet overkomen. —
God zegene je.
Je schrijft me niet.,
Geen telefoontjes meer.,
Je bent alleen.
Praat met de nacht.
Je kunt de tranen niet zien.,
De hemel huilt,
Je verwacht me niet.,
Je bent gisteren vertrokken.

Videoclip voor het nummer Крылья (Виктор Королёв)