Виктор Королёв — А я налью себе вина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я налью себе вина" van Виктор Королёв.
Songteksten
Поговори со мной, осенний дождь!
Оконных стекол стану слушать дрожь.
Поговори о прошлом дорогом,
Наполни летом опустевший дом.
А я налью себе вина,
И гляну в зеркало.
Там тенью промелькнет она,
Та, что была мила.
А я налью себе вина,
И чья же в том вина,
Что я один,
И ты одна?
Поговори со мной, осенний гром!
И в океане груз пылает шторм.
Поговори о ясных летних днях,
Когда ее носил я на руках.
Поговори со мной, моя душа!
Жизнь без любви не стоит и гроша.
Поговори, ты знаешь к лету путь.
Я так хочу ушедшее вернуть.
Songtekstvertaling
Praat tegen me, herfstregen!
Ik zal luisteren naar de ruiten trillen.
Over het verleden gesproken, schat.,
Vul het lege huis in de zomer.
En ik schenk mezelf wat wijn in.,
Ik kijk in de spiegel.
Daar zal het flitsen als een schaduw,
Degene die aardig was.
Ik schenk wat wijn in.,
En wiens schuld is dat?,
Dat ik alleen ben
Ben je alleen?
Praat tegen me, autumn thunder!
En in de oceaan is de lading in vlammen opgegaan.
Over heldere zomerdagen gesproken.,
Toen ik haar in mijn armen droeg.
Praat tegen me, mijn ziel!
Leven zonder liefde is geen cent waard.
Praat met me, je weet de weg naar summer.
Ik wil het verleden zo graag terug brengen.