Виконт — Сердце викинга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце викинга" van Виконт.
Songteksten
Сердца стук, сырой туман
Разрушен очаг и выжжен край
И сотни крепких рук сжимают сталь —
Заплатит враг за потерянный рай.
А кровь родной земли, что пролил враг
Осталась нам, и след палачей
Уже горят огни, и реет стяг
Гудят рога трёх сотен мечей.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Небесный свет ушёл из глаз
Сквозь боль и сны мы ищем ответ
Пусть сила древних лет проснётся в нас
Разрушим в пыль их мраморный склеп.
А в чёрных небесах мы видим кровь
Забыв покой, наши боги не спят
Они не помнят страх, оставив кров
Повергнут строй римских идолов вспять.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Сердца стук остыл в веках
Смешались явь, герои и сны,
Но прежний вёсел звук тревожит мрак
Гудят рога на гребне волны.
Терзает плоть врагов вселяя страх
За годом год трепещет Рим
За кровь былых долгов пророчит крах
Жестокий бог и триста призраков с ним.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга…
Сердце викинга…
Сердце викинга…
Сердце викинга!!!
Songtekstvertaling
Harten bonzen, vochtige mist
De haard is aangestoken en de rand is verbrand.
En honderden sterke handen staal vastpakken. —
De vijand zal boeten voor het verloren paradijs.
En het bloed van het land dat de vijand vergoot.
Verliet ons en het spoor van de beulen.
De lichten zijn al aan en het spandoek vliegt.
De hoorns van 300 zwaarden neuriën.
Het hart van een Viking —
Angst voor het rijk weg,
Drijft de stem van de goden in de nacht.
Het hart van een Viking —
We moeten onze broeders helpen.,
We zijn alleen op buitenlandse kusten.
Het hart van een Viking —
De verdoemde RAM,
Een orkaan waar de pijn loopt.
Het hart van een Viking —
Bloeding uit wonden,
Alleen zijn is geen benijdenswaardige rol.
Het licht van de hemel was uit zijn ogen verdwenen
Door pijn en dromen zoeken we naar het antwoord
Laat de kracht van de oude jaren in ons ontwaken
We vernietigen hun Marmeren Crypte tot stof.
En in de zwarte lucht zien we bloed
Vergeten rust, onze goden slapen niet
Ze herinneren zich de angst niet om de schuilplaats te verlaten.
Het systeem van Romeinse idolen werd omvergeworpen.
Het hart van een Viking —
Angst voor het rijk weg,
Drijft de stem van de goden in de nacht.
Het hart van een Viking —
We moeten onze broeders helpen.,
We zijn alleen op buitenlandse kusten.
Het hart van een Viking —
De verdoemde RAM,
Een orkaan waar de pijn loopt.
Het hart van een Viking —
Bloeding uit wonden,
Alleen zijn is geen benijdenswaardige rol.
De hartslag koelde af in mijn oogleden.
Gemengde realiteit, helden en dromen,
Maar het oude vrolijke geluid verstoort de duisternis
Hoorns neuriën op de top van een golf.
Kwelt het vlees van vijanden die angst aanwakkeren
Jaar na jaar beeft Rome
Voor het bloed van vroegere schulden voorspelt instorting
De wrede God en 300 geesten met hem.
Het hart van een Viking —
Angst voor het rijk weg,
Drijft de stem van de goden in de nacht.
Het hart van een Viking —
We moeten onze broeders helpen.,
We zijn alleen op buitenlandse kusten.
Het hart van een Viking —
De verdoemde RAM,
Een orkaan waar de pijn loopt.
Het hart van een Viking —
Bloeding uit wonden,
Alleen zijn is geen benijdenswaardige rol.
Het hart van een Viking —
Angst voor het rijk weg,
Drijft de stem van de goden in de nacht.
Het hart van een Viking —
We moeten onze broeders helpen.,
We zijn alleen op buitenlandse kusten.
Het hart van een Viking…
Het hart van een Viking…
Het hart van een Viking…
Het hart van een Viking.!!