Viikate solistinaan Topi Sorsakoski — Hautajaissydän songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hautajaissydän" van Viikate solistinaan Topi Sorsakoski.

Songteksten

Päivä päättyy hurmeiseen punaan
Hurmaavampaan purppuraan
Silti seisoo naulittuna
Hahmo suruisen prinsessan
Harvoin puhuu, harvemmin hymyilee
Hää valssit häntä ei vie
Sydän ystävinään saatto väk',
kirkkomaa ja hiekkainen tie
Lailla päivänkorennon liitää
hän päällä vaienneen ve’en
kun pilvien viulut hetkeksi tanssiin saattelee
Ja kun musiikki päättyy, hän laskee
päästänsä hiljaisen seppeleen
josta auringon kukat ja kuutamon viljat varisee
Akkunalla pisara veren, kruunu keisarin seuranaan
Sydämmessä on pauhu veren, rantakalliot kasvoinaan
Hän hennoilla harteillaan kantaa
mekkoa kuin maailmaa
Perintönään raskas mieli on
ja aatosten autiomaa
Lailla päivänkorennon liitää
hän päällä vaienneen ve’en
kun pilvien viulut hetkeksi tanssiin saattelee
Ja kun musiikki päättyy, hän laskee
päästänsä hiljaisen seppeleen
josta auringon kukat ja kuutamon viljat varisee
Lailla päivänkorennon liitää
hän päällä vaienneen ve’en
kun pilvien viulut hetkeksi tanssiin saattelee
Ja kun musiikki päättyy, hän laskee
päästänsä hiljaisen seppeleen
josta auringon kukat ja kuutamon viljat varisee
pois varisee…

Songtekstvertaling

De dag eindigt in een charmant rood
Charmanter paars
Staat nog steeds genageld
Het karakter van een trieste prinses
Zelden spreekt, zelden lacht
Huwelijkswandelingen die ze niet wil nemen
Hart met vrienden escort the crowd',
kerkhof en zandweg
Als een Dagvlieg vliegt
hij is op de ve ' en van stilte
als de violen van de wolken even dansen
En als de muziek eindigt, telt hij
laten we een rustige krans nemen.
waaruit de bloemen van de zon en het maanlicht groeien
Op de batterij een druppel bloed, een kroon om de keizer te vergezellen
Er is een brul van bloed in het hart, de kliffen op het strand gezicht.
Hij draagt op zijn delicate schouders
kleed je als de wereld
Als een erfenis, de zware geest is
en de woestijn van ideeën
Als een Dagvlieg vliegt
hij is op de ve ' en van stilte
als de violen van de wolken even dansen
En als de muziek eindigt, telt hij
laten we een rustige krans nemen.
waaruit de bloemen van de zon en het maanlicht groeien
Als een Dagvlieg vliegt
hij is op de ve ' en van stilte
als de violen van de wolken even dansen
En als de muziek eindigt, telt hij
laten we een rustige krans nemen.
waaruit de bloemen van de zon en het maanlicht groeien
weg kraaien…