Vidres a la Sang — La Nostra Estirp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Nostra Estirp" van Vidres a la Sang.
Songteksten
La nostra estirp és de titans, i ho dic sense cap prejudici
Penseu sinó en la gent, que dia rera dia
Sofreix, estima i mor
Aquella trista i oblidada gent
Que cada tarda menja el mateix plat poc amanit de tendresa
Que es separa per dues cambres
Per enyorar els camins que se sap irremeiablement
Vençuda pel destí
I engendra en els infants, i creix en els infants
I és poderosa i dolça com un arbre
Com un gran arbre dens i vigorós
Que cada primavera treu florida
La nostra estirp, ben cert, és de titans
Songtekstvertaling
Onze afkomst is van de Titanen, en ik zeg dat zonder vooroordelen
Denk maar aan de mensen, die dag na dag
Hij lijdt, houdt en sterft
Die trieste en vergeten mensen
Dat elke middag om dezelfde schotel te eten kleine tederheid
Dat wordt gescheiden door twee kamers.
Om te verlangen naar de paden waarvan we weten dat het onvermijdelijk is
Verslagen door het lot
En verwekt in de kinderen, en groeit in kinderen
En het is krachtig en zoet als een boom
Als een grote boom dicht en krachtig
Dat elk voorjaar florida laat zien
Onze stamboom is van titanen.