Vidres a la Sang — DE Sobte El Foc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DE Sobte El Foc" van Vidres a la Sang.
Songteksten
De sobte el foc que creix desmesurat
I converteix els límits en presó
Tot el que era projecte i horitzó
és ara el clos estricte del combat.
Quin vent misteriós ens ha portat
Fins el recinte obscur d’aquesta por?
Qui ens nega l’esperanca i la claror?
Qui ens sotmet a un silenci desolat?
Potser no hi ha cap mesurable enuig
Que faci comprensible aquest rebuig,
Ni cap llei que exigeixi aquest vailot.
Potser és que ja no hi ha camí,
Que ens privi del risc de decidir
Sense apostar la vida a cada mot.
Songtekstvertaling
Van sobte de foc die creix desmesurat
I converteix Els limits en preso
Tot degene die projecte I horitzó was
jij bent het strikte einde van het gevecht.
Quin vent mysteriós ens ha portat
Eindigt de precinte obscur d ' aquesta door?
Wie ontkent esperanca i la claror?
Wie heeft ENS sotmet een troosteloze stilte?
Potser no hi ha meetbare kap
Die begrijpelijke aquest rebuig,
Noch cap llei die exicieixi aquest vailot.
Potser is dat ja no hi ha Cami,
Dat ENS het risc van zijn beslissing beroofde
Voel het leven voor elke mot.