Videodrone — Ant In The Dope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ant In The Dope" van Videodrone.

Songteksten

I would fast for days and call you a God
I would do anything, even say I’m in love
Just to penetrate between your open thighs
I would tell you anything just to get you tonight
'Cause I’ve been waiting for far too long
And I’ve been anticipating just to get you alone
I just want you to know
You make me feel like I have no soul
All I seem to know
You make me feel like heaven’s below
I would put you above everyone else
Even place you up on the highest shelf
Just to lay face to face for an hour or two
I would sell my soul, how 'bout you?
'Cause I’ve been waiting for far too long
I’ve been anticipating just to get you alone
All I seem to know
You make me feel like I have no soul
All I seem to know
You make me feel like heaven’s below
All I know tonight, purity is far from sight
All I know tonight, sanity is far from sight
And all I know tonight
The devil is right here by my side
I search deeper every time
The harder it is, the more it feels right
I couldn’t erase it if I tried
And she wrote
Antidote
And she wrote
Antidote
All I seem to know
You make me feel like I have no soul
All I seem to know
You make me feel like heaven’s below

Songtekstvertaling

Ik zou dagenlang vasten en je een God noemen.
Ik zou alles doen, zelfs zeggen dat ik verliefd ben.
Gewoon om tussen je open dijen door te dringen.
Ik zou je alles vertellen om je vanavond te krijgen.
Want ik wacht al veel te lang.
En ik anticipeerde om je alleen te krijgen.
Ik wil dat je weet
Je geeft me het gevoel dat ik geen ziel heb.
Alles wat ik lijk te weten
Je geeft me het gevoel dat de hemel beneden is.
Ik zou je boven alle anderen plaatsen.
Zet je zelfs op de hoogste plank.
Om een uur of twee oog in oog te staan.
Ik zou mijn ziel verkopen, en jij?
Want ik wacht al veel te lang.
Ik wilde je alleen laten.
Alles wat ik lijk te weten
Je geeft me het gevoel dat ik geen ziel heb.
Alles wat ik lijk te weten
Je geeft me het gevoel dat de hemel beneden is.
Alles wat ik vanavond Weet, is zuiverheid verre van zicht.
Alles wat ik vanavond Weet, is gezond verstand ver van zicht.
En alles wat ik weet vanavond
De duivel is hier aan mijn zijde.
Ik zoek elke keer dieper.
Hoe moeilijker het is, hoe meer het goed voelt.
Ik kon het niet wissen als ik het probeerde.
En ze schreef
Tegengif
En ze schreef
Tegengif
Alles wat ik lijk te weten
Je geeft me het gevoel dat ik geen ziel heb.
Alles wat ik lijk te weten
Je geeft me het gevoel dat de hemel beneden is.