Video — Piatek songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piatek" van Video.

Songteksten

Krople deszczu wolno płyną
ktoś otwiera szkło z dziewczyną
ahh… co za piękny świat.
Chciałby umrzeć ktoś z miłości,
wcale mnie to nie obchodzi.
Ja mam inny plan.
Słońce chowa się za blokiem.
Zwiedzam chodnik chwiejnym krokiem,
świat dziwnie zmienia kształt
Kiwam się jak Maradona
może strzele dzisiaj gola.
Wiem jaki mamy dzień
Piątek i dzisiaj w nocy różnie może się potoczyć
Piątek pamiętaj o tym …
Kto chce latać musi skoczyć
Piątek i do soboty, nie masz siły już no co ty
taka młoda noc.
Nie wiem czy cie puści mama
chyba musisz ją okłamać
nie mów o nas nic, cicho zamknij drzwi, po kryjomu wyjdź.
Życie pędzi jak szalone
wszystkie chwyty dozwolone
chodź gdzie poniesie wzrok
Piątek i dzisiaj w nocy różnie może się potoczyć
Piątek pamiętaj o tym …
Kto chce latać musi skoczyć
Piątek i do soboty, nie masz siły już no co ty
taka młoda noc krzycz na cały głos, wychodzimy!
Piątek dzisiaj w nocy różnie może się potoczyć
Piątek pamiętaj o tym …
Kto chce latać musi skoczyć
Piątek i do soboty, nie masz siły już no co ty
taka młoda noc

Songtekstvertaling

Regendruppels stromen langzaam
iemand opent het raam met een meisje.
AH ... wat een prachtige wereld.
Iemand wil sterven van de liefde.,
Kan me niet schelen.
Ik heb een ander plan.
De zon verbergt zich achter het blok.
Ik reis op de stoep met een wiebelende trede,
de wereld verandert vreemd van vorm
Ik knik als Maradona.
misschien scoor ik vandaag een goal.
Ik weet welke dag het is.
Vrijdag en vanavond kan anders gaan
Vrijdag herinner je dit …
Wie wil vliegen moet springen
Vrijdag en zaterdag, heb je geen kracht meer, wat ben je
zo ' n jonge avond.
Ik weet niet of je moeder je laat gaan.
Ik denk dat je tegen haar moet liegen.
zeg niets over ons, sluit de deur stilletjes, sluip weg.
Het leven gaat tekeer als een gek.
alle grijpers zijn toegestaan
ga waar je wilt.
Vrijdag en vanavond kan anders gaan
Vrijdag herinner je dit …
Wie wil vliegen moet springen
Vrijdag en zaterdag, heb je geen kracht meer, wat ben je
zo ' n jonge avond, schreeuw op de top van je stem, we vertrekken!
Vrijdagavond kan op verschillende manieren rollen.
Vrijdag herinner je dit …
Wie wil vliegen moet springen
Vrijdag en zaterdag, heb je geen kracht meer, wat ben je
zo ' n jonge nacht