Victory In Numbers — I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am" van Victory In Numbers.
Songteksten
From the past it comes to haunt you
Like the planes I failed to catch that would bring me home to you
That would settle all your doubts
I’m sure it’s not the first time I’ve broken all your trust
But you won’t survive this frame of mind as long as I’m around
Everybody knows all the things you left behind
All the dreams you left so broken
All the songs you failed to write… I know
A part of me takes over you
When you feel to weak to stand
Against the beating of your lonely heart
I’ll be strongest man
I am
When the pain begins to linger and it’s all too much to bear
I’ll keep you warm and hold you in
We’ll dance like no one’s there
A part of me takes over you
When you feel too weak to stand
Against the beating of your lonely heart
I’ll be the strongest man
I am
Songtekstvertaling
Uit het verleden komt het je achtervolgen
Zoals de vliegtuigen die ik niet kon vangen die me naar huis zouden brengen.
Dat zou al je twijfels wegnemen.
Ik weet zeker dat het niet de eerste keer is dat ik al je vertrouwen heb geschonden.
Maar je overleeft deze gemoedstoestand niet zolang ik er ben.
Iedereen weet wat je allemaal hebt achtergelaten.
Alle dromen die je achterliet zo gebroken
Alle liedjes die je niet hebt geschreven ...
Een deel van mij neemt jou over.
Als je je te zwak voelt om te staan
Tegen het kloppen van je eenzame hart
Ik zal de sterkste zijn.
Dat ben ik.
Als de pijn blijft hangen en het is allemaal te veel om te verdragen
Ik hou je warm en hou je vast.
We zullen dansen alsof er niemand is.
Een deel van mij neemt jou over.
Als je je te zwak voelt om te staan
Tegen het kloppen van je eenzame hart
Ik zal de sterkste man zijn.
Dat ben ik.