Victoria Williams — Frying Pan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frying Pan" van Victoria Williams.
Songteksten
One laugh in the middle of a struggle
A diamond at the bottom of a puddle
Did you ever stare at the moon until you saw double
I hear you walk away from trouble
Good love there ain’t no denying
Bad love somebody ain’t trying
Did you ever walk someplace just to take the time
Or take the fast road and get going
Then the rules break
There’s no mistake
These are precious times
You and I
We walk the line
I looked in a frying pan, I seen a soul
I looked at a dying man, he sang alone
We’ve got mountains
We’ve got beaches
We’ve got love that make us mad
Love that has to teach us
I looked in a frying pan, I seen a soul
I looked at a dying man, he sang alone
When the rules break
There’s no mistake
These are precious times
You and I
We walk the line…
It’s a straight and narrow path
Each man walks, each man walks the line
Songtekstvertaling
Een lach in het midden van een strijd
Een diamant op de bodem van een plas
Staarde je ooit naar de maan tot je dubbel zag?
Ik hoor dat je wegloopt van problemen.
Goede liefde kun je niet ontkennen
Slechte liefde iemand probeert het niet
Ben je ooit ergens heen gelopen om de tijd te nemen?
Of neem de snelle weg en ga verder
Dan breken de regels.
Er is geen vergissing.
Dit zijn kostbare tijden.
Jij en ik.
We lopen de lijn
Ik keek in een koekenpan, ik zag een ziel
Ik keek naar een stervende man, hij zong alleen.
We hebben Bergen.
We hebben stranden.
We hebben liefde die ons kwaad maakt
Liefde die ons moet leren
Ik keek in een koekenpan, ik zag een ziel
Ik keek naar een stervende man, hij zong alleen.
Als de regels breken
Er is geen vergissing.
Dit zijn kostbare tijden.
Jij en ik.
We lopen de lijn…
Het is een recht en smal pad.
Elke man loopt, elke man loopt de lijn