Victoria Duffield — They don't know about us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They don't know about us" van Victoria Duffield.
Songteksten
Headline
Rumors and lies
Something's always going around
Cold eyes
Judging our lives
Like they know what's going down
They want to read us like a front page story
Up in their business like they're paparazzi
They think we're
just another tabloid crush
In the end they don't know about us
If they wanna talk, let them talk (hey)
If they wanna whisper, then so what? (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
If they wanna hate, let them hate (hey)
'Cause it don't matter what they say (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
No sound,
Truth cutting out,
Like a game of telephone
New found
Talk of the town,
They don't wanna leave us alone
Pay no attention to the "He said, she said"
Yeah, you're the only one I hear in my head
So let them think we're
just a tabloid crush
In the end they don't know about us
If they wanna talk, let them talk (hey)
If they wanna whisper, then so what? (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
If they wanna hate, let them hate (hey)
'Cause it don't matter what they say (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
They don't know about us (hey)
Let them say what they say
Baby they can talk all night and day
Let them waste their time,
Rumors ain't never gonna change my mind
'Cause when you hold me tight,
I know it's worth the fight
They don't know the truth,
They don't know it like we do
If they wanna talk, let them talk (hey)
If they wanna whisper, then so what? (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
If they wanna hate, let them hate (hey)
'Cause it don't matter what they say (hey)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about u-u-u-u-us
They don't know about us,
They don't know, they don't know...
Songtekstvertaling
Krantenkop geruchten en leugens er gaat altijd iets rond koude ogen oordelen over ons leven alsof ze weten wat er aan de hand is ze willen ons lezen als een voorpagina verhaal in hun bedrijf alsof ze paparazzi zijn ze denken dat we gewoon een roddelblad verliefdheid op het einde ze weten niet over ons als ze willen praten, laat ze praten (hey) als ze willen fluisteren, dan wat? ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze weten niet over u-u-u-ons als ze willen haten, laat ze haten want het maakt niet uit wat ze zeggen ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze weten niet over u-u-u-ons geen geluid, waarheid uitsnijden, zoals een spel van een nieuw gevonden gesprek van de stad, Ze willen ons niet alleen laten ze letten niet op de "Hij zei, ze zei" ja, je bent de enige die ik hoor in mijn hoofd, dus laat ze denken dat we een roddelblad verliefdheid zijn op het einde weten ze niet van ons als ze willen praten, laat ze praten als ze willen fluisteren, wat dan nog? ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze weten niet over u-u-u-ons als ze willen haten, laat ze haten want het maakt niet uit wat ze zeggen ze weten niet over ons ze weten niet over u-u-u-ons ze weten niet over ons ze weten niet over ons ze zeggen wat ze zeggen Baby ze kunnen de hele nacht praten en dag laten ze hun tijd verspillen, geruchten veranderen nooit van gedachten want als je me stevig vasthoudt, ik weet het het is het gevecht waard dat ze de waarheid niet kennen, ze kennen het niet zoals wij als ze willen praten, laat ze praten als ze willen fluisteren, wat dan nog? ze weten niet van ons ze weten niet van ons ze weten niet van u-u-u-ons als ze willen haten, laat ze haten want het maakt niet uit wat ze zeggen ze weten niet van ons ze weten niet van u-u-u-ons ze weten niet van ons ze weten niet van ons ze weten niet van ons ze weten het niet, ze weten het niet, ze weten het niet...