Victoria Duffield — That something songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That something" van Victoria Duffield.

Songteksten

Falling for you, that was easy
Usually I prefer to watch and take my time
But it’s inside you, how to please me
You may not know this, but it’s looking like you’re mine

It’s like somebody else has taken all control of me
I’m not shy, I’m gonna’ show it so the world can see
How you got me feeling,
You, you know it’s true
Now I start believing in everything you do ‘cause

You got that somethin’
Make me wanna’ scream and shout
You got, you got that somethin’
You know what it’s all about
You got me like no other boy
You got me like no other boy
You got that somethin’
That somethin’

They say you should not talk about the way it’s gone
Down in the past with other guys
But I can’t help it, you need to know that
There’s no comparison
When you look in my eyes

It’s like a force of nature calling to the enemy
I love the way you make me feel,
Just like I wanna’ be
Ooh, how do you do it, I, I need to know
You, you get down to it,
I love the way you show that

You got that somethin’
Make me wanna’ scream and shout
You got, you got that somethin’
You know what it’s all about
You got me like no other boy
You got me like no other boy
You got that somethin’ make me wanna’ scream and shout
That somethin’

And even if I knew every single word
I could not tell you just what it is, what it is
You just kind of feel it when it hits, yeah

She want an English boy, the boy that Canada drives
She say she love me
And she ready for a man in her life
And she’s a single so she ain't camera shy

I told her I don’t ever wanna’ see us having a fight
She like Avril Lavigne and Taylor Swift
I like Kendrick Lamar and Jadakiss
I’ma take her to the movies,
Make her feel like it’s a movie
And she never saw me until I bought her a ruby

Wow, mama taught me well, for real
So when we eat out, girl,
You know I pay the bill
In you, I see a new day, from Canada to UK
I love you like your Kool-Aid,
I’m glad I wasn’t too late

You got that somethin’
Make me wanna’ scream and shout
You got, you got that somethin’
You know what it’s all about
You got me like no other boy
You got me like no other boy
You got that somethin’
Somethin,’ somethin’

Make me wanna’ scream and shout
You got, you got that somethin’
You know what it’s all about
You got me like no other boy
You got me like no other boy
You got that somethin’
You got, you got that somethin’

Songtekstvertaling


Vallen voor je, dat het makkelijk is, Meestal geef ik de voorkeur om naar te kijken en neem mijn tijd, Maar het is binnen in je, hoe neem ik Je kan dit niet weten, maar het ziet u zoals u bent de mijne Het is net of iemand anders heeft genomen alle controle van me ik ben niet verlegen, ik ga' laten zien, zodat de wereld kan zien Hoe heb je me het gevoel, U, u weet dat het waar is Nu begin ik te geloven in alles wat je doet, want dat heb Je somethin' Make me wanna' gillen en schreeuwen Je hebt, dat heb je somethin' Je weet waar je het over Je hebt me als geen ander jongen Je hebt me als geen andere jongen dat heb Je somethin' Dat somethin' Ze zeggen dat je niet mag praten over de manier waarop het is gegaan in het verleden met andere jongens, Maar ik kan het niet helpen, u moet weten dat Er geen vergelijking Als je kijkt in mijn ogen Het is als een kracht van de natuur te bellen om de vijand ik hou van de manier waarop u voel ik me, Net zoals ik het wil' worden Ooh, hoe doe je dat, ik, ik moet weten dat Je, je aan de slag om het, ik hou van de manier toon je aan dat Je dat somethin' Make me wanna' scream and shout heb Je, dat heb je somethin' Je weet waar je het over Je hebt me als geen ander jongen Je hebt me als geen andere jongen dat heb Je somethin' make me wanna' schreeuwen en te roepen Dat iets' En zelfs als ik wist dat elk woord dat ik kan je niet vertellen wat het is, wat het ook is dat Je gewoon een soort van voelen als het hits, ja Ze wilt een engelse jongen, de jongen die Canada drives Ze zeggen dat ze van me houden En dat ze klaar is voor een man in haar leven En ze is een alleenstaande dus ze is niet camera schuw ik vertelde haar dat ik niet ooit wil' zie ons het hebben van een strijd die Ze als Avril Lavigne en Taylor Swift ik hou van Kendrick Lamar en Jadakiss ik ben haar mee te nemen naar de film, Maken haar het gevoel alsof het een film is En dat ze nooit zag mij totdat ik kocht haar een ruby Wow, mama heeft me geleerd goed voor real, Dus als we uit eten gaan meisje, Je weet dat ik de rekening betalen In je, ik zie een nieuwe dag, die van Canada naar ENGELAND ik hou van je als je Kool-Aid, ik ben blij dat ik niet te laat heb Je die somethin' Make me wanna' gillen en schreeuwen Je hebt, dat heb je somethin' Je weet waar je het over Je hebt me als geen ander jongen Je hebt me als geen andere jongen dat heb Je somethin' Somethin' somethin' Make me wanna' scream and shout heb Je, dat heb je somethin' Je weet waar je het over Je hebt me als geen ander jongen Je hebt me als geen andere jongen dat heb Je somethin' heb Je, heb je die somethin'