Victoria Duffield — Hate to say it songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate to say it" van Victoria Duffield.
Songteksten
I don’t know when it started
Phone line's broken, static
I still hear the words
You’re saying all the right things
Pulling on my heart strings
It can’t get much worse
You, you got someone new
But you say that I’m still the one for you
I’m not gonna’ wait for you to choose
So listen up
I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time
You were my fantasy
What happened to you and me?
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore
You claim you’ve always loved me
Do you know what love means?
Don’t deny the truth
And thinking about you with her
Paints an ugly picture
The ink’s bleeding through, oh
You, you got someone new
But you say that I’m still the one for you
I’m not gonna’ wait for you to choose
So listen up
I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time
You were my fantasy
What happened to you and me?
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore
Don’t you even try to apologize
‘Cause I’m hanging up for the very last time
Don’t you even try to apologize
‘Cause I’m hanging up hanging up for the very last time
I hate to say it but I’m not your baby, your baby
I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time
You were my fantasy
Guess things weren’t meant to be
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore
I’m not your baby, I’m not, I’m not your baby anymore
I’m not your baby, I’m not, I’m not your baby
I hate to say it but I, I’m done
Songtekstvertaling
Ik weet niet wanneer het begon Telefoon lijn is gebroken, statische ik nog horen van de woorden die Je zegt de juiste dingen Trekken mijn hart snaren Het kan niet veel erger U, heb je iemand nieuw, Maar je zeggen dat ik nog steeds voor jou ik ga je niet' wachten voor u om te kiezen Dus luister ik haat om het te zeggen, maar ik ben niet van uw baby niet proberen mij te vertellen dat ik ben de enige in gedachten, ik haat om het te zeggen maar je bent killing me de laatste tijd U en uw grote, domme leugens, kreeg ik elke keer dat Je mijn fantasie Wat is er gebeurd met u en mij?
Ik zeg het niet graag, maar ik ben je baby niet meer. je zegt dat je altijd van me gehouden hebt. weet je wat liefde betekent?
Ontken de waarheid niet en denk aan je met haar schildert een lelijk beeld de inkt bloedt door, Oh jij, je hebt iemand nieuw maar je zegt dat ik nog steeds de ware voor je ben ik ga niet wachten tot je kiest dus luister goed Ik haat het om het te zeggen maar ik ben niet je baby probeer me niet te vertellen dat ik de enige ben die aan je denkt Ik haat het om het te zeggen maar je vermoordt me de laatste tijd Jij en je grote, stomme leugens, ze hebben me elke keer als je mijn fantasie was wat er met jou en mij is gebeurd?
Ik haat om het te zeggen, maar ik ben niet van uw baby, uw baby meer Hoef je niet eens te verontschuldigen, Want ik ben te hangen voor de laatste keer Hoef je niet eens te verontschuldigen, Want ik ben het ophangen van hanging up voor de allerlaatste keer dat ik haat om het te zeggen, maar ik ben niet van uw baby, uw baby ik haat om het te zeggen, maar ik ben niet van uw baby niet proberen mij te vertellen dat ik ben de enige in gedachten, ik haat om het te zeggen maar je bent killing me de laatste tijd U en uw grote, domme leugens, kreeg ik elke keer dat Je mijn fantasie Denk dat dingen waren niet bedoeld om te worden die ik haat om het te zeggen, maar ik ben niet van uw baby, uw baby meer ben ik niet uw baby, ik ben niet, ik ben niet uw baby meer ben ik niet uw baby, Ik ben niet, ik ben niet uw baby ik haat om het te zeggen maar ik, ik ben er klaar mee