Victor Young — Moonlight Serenade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight Serenade" van Victor Young.
Songteksten
Everytime I hear the breeze
Whisp’ring in the willow trees
I am filled with memories of my summer love.
Though the August moon was low with hearts aglow, so tender kiss
They, just like the August moon, too soon, you have vanished in the mist
Now the willow trees are bare
Autum chill is in the air
Still I’m searching everywhere for my summer love
Though the night is dark and dreams it seems
I see the August moon above
And I pray once more it will come and bring back my summer love.
this is as far as I can remember
Songtekstvertaling
Elke keer als ik de wind hoor
Fluisterend in de wilgen
Ik ben gevuld met herinneringen aan mijn Zomerliefde.
Hoewel de maan van augustus laag was met een stralend hart, zo tedere kus
Ze, net als de Augustus maan, te vroeg, je bent verdwenen in de mist
Nu zijn de wilgen kaal.
Autum chill is in de lucht
Nog steeds zoek ik overal naar mijn Zomerliefde
Hoewel de nacht donker is en dromen het lijkt
Ik zie de Augustus maan boven
En ik bid nogmaals dat het zal komen en mijn Zomerliefde zal terugbrengen.
dit is zover ik me kan herinneren.