Victor Wooten — Bass Tribute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bass Tribute" van Victor Wooten.

Songteksten

Gotta have something on the bottom if you wanna have a band
Gotta have a strong foundation if you gonna make a stand
The bass is the center solid, as a rock
When your body starts moving you know you just can’t stop
It’s played with the soul not just with the hands
By the best bass players in the land
When the bass starts thumpin' sho 'nuff hits the spot
And I hope it never stops
Stanley Clarke, I tip my hat to you
Jaco Pastorius, you know I love you too
Larry Graham, thank you for all you do Just thumpin' on the bass
I’m just thumpin' on the bass
Ow yeah, I’m just thumpin' on the bass
Bass players used to be the ones standing in the back
When Jaco first played «Donna Lee», it sho' changed that
When I first saw Stanley Clarke my jaw hit the floor
Ah Bootsy Collins playing «Sex Machine» baby just give me some mo'
Larry Graham, thank you man, for playing that thumb
Louis Johnson and Marcus Miller, you gotta give them some
Anthony Jackson, Paul McCartney, Chuck Rainey, Willie Weeks
I wanna thank you all for making it speak
Bootsy Collins, I tip my hat to you
Ah yeah baby
Marcus Miller, you know I love you too
James Jamerson, thank you for all you do Just thumpin' on the bass
I’m just thumpin' on the bass
Ow yeah, I’m just thumpin' on the bass
(Alvin) The bass, the bottom, low down funky nasty,
How low can you go? Bass Line. The Bassment.
Oh yeah.
What would Stanley say if he were here today?
What would Jaco say if he were here today?
What would Larry say if he were here today?
What would Bootsy say if he were here today?
What would Marcus say if he were here today?
What would Rocco say if he were here today?
Anthony Jackson (Will — Anthony bass part)
Willie Weeks
Ray Brown
Robert Wilson
Stanley Clarke, I tip my hat to you
Jaco Pastorius, you know I love you too
Larry Graham, thank you for all you do Everyone, we owe it all to you
Don’t you feel it in your soul
Let the bass take control
Just thumpin' on the bass, the bass, the bass, bass
Could you, could you feel the bass
When you freeze the place
Thumpin' on the bass, Thumpin' on the bass
And to all the the other masters of the low end
Thanks for doing what you do We love you and we haven’t forgotten

Songtekstvertaling

Er moet iets op de bodem liggen als je een band wilt hebben.
Je moet een sterke basis hebben als je een standpunt wilt innemen.
De bas is het centrum solide, als een rots
Als je lichaam begint te bewegen Weet je dat je niet kunt stoppen.
Het wordt gespeeld met de ziel niet alleen met de handen
Door de beste bass spelers in het land
Wanneer de bas begint te stampen ' sho ' nuff raakt de plek
En ik hoop dat het nooit stopt
Stanley Clarke, Ik geef je mijn hoed.
Jaco Pastorius, je weet dat ik ook van jou hou.
Larry Graham, bedankt voor alles wat je doet alleen maar bonken op de bas
Ik ben gewoon aan het stampen op de bas
Ja, ik ben gewoon aan het stampen op de bas
Bass spelers stonden altijd achterin.
Toen Jaco voor het eerst "Donna Lee" speelde, veranderde dat
Toen ik Stanley Clarke Voor het eerst zag, raakte mijn kaak de grond.
Ah Bootsy Collins speelt "Sex Machine" baby geef me gewoon wat mo'
Larry Graham, bedankt man, voor het spelen van die duim
Louis Johnson en Marcus Miller, je moet ze wat geven.
Anthony Jackson, Paul McCartney, Chuck Rainey, Willie Weeks
Ik wil jullie allemaal bedanken voor het laten spreken.
Bootsy Collins, Ik geef je mijn hoed.
Ja, schatje.
Marcus Miller, je weet dat ik ook van jou hou.
James Jamerson, bedankt voor alles wat je doet alleen maar bonken op de bas
Ik ben gewoon aan het stampen op de bas
Ja, ik ben gewoon aan het stampen op de bas
(Alvin) de bas, de bodem, laag naar beneden funky nasty,
Hoe laag kun je gaan? baslijn. De Bas.
Oh ja.
Wat zou Stanley zeggen als hij hier vandaag was?
Wat zou Jaco zeggen als hij hier vandaag was?
Wat zou Larry zeggen als hij hier vandaag was?
Wat zou Bootsy zeggen als hij hier vandaag was?
Wat zou Marcus zeggen als hij hier vandaag was?
Wat zou Rocco zeggen als hij hier vandaag was?
Anthony Jackson (Will-Anthony bass part))
Willie Weeks
Ray Brown
Robert Wilson
Stanley Clarke, Ik geef je mijn hoed.
Jaco Pastorius, je weet dat ik ook van jou hou.
Larry Graham, bedankt voor alles wat je doet iedereen, we hebben het allemaal aan jou te danken
Voel je het niet in je ziel
Laat de bas de controle overnemen.
Gewoon bonken op de bas, de bas, de bas, de bas
Kun je de bas voelen?
Als je de plek bevriest
Thumpin 'on the bass, Thumpin' on the bass
En aan alle andere meesters van het lage eind
Bedankt voor wat je doet We houden van je en we zijn het niet vergeten