Victor Wood — Inibig Ko'y Nakatali Na songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inibig Ko'y Nakatali Na" van Victor Wood.

Songteksten

Sa isang halik mo lang
Laman ko’y gumalaw
Pinawi mo ang lumbay
Sa isang halik mo lang
Daigdig ko’y nabuhay
Mundo man magunaw
Sana’y malaman mo
Tanging ikaw lamang
Dalangin ko sa Maykapal
Ikaw sana’y malaya na
Ooh… sayang ngayon lang tayo pinagsama
Kasalanan ba ang magmahal
Sa isang tulad mo
Ooh… batid ng Diyos
Mahal kita magpakailanpaman
Kay sakit ng sinapit ko
Inibig ko’y nakatali na
Bakit ba ganyan ang pag-ibig
Kung alin ang bawal, ang siyang nananaig
Kay sakit ng sinapit ko
Inibig ko’y nakatali na
Bakit ba ganyan ang pag-ibig
Kung alin ang bawal, ang siyang nananaig…

Songtekstvertaling

In a kiss you just
I flesh moved
Je maakte de hang-out
In a kiss you just
Mijn leven
De wereld man ontdooit
Ik hoop dat je het Weet.
Alleen jij.
Ik bid tot de Almachtige.
Ik hoop dat je vrij bent.
Oh ... helaas zijn we gewoon gecombineerd.
Is zonde om lief te hebben
Op iemand zoals jij.
Ooh ... God weet.
Ik hou voor altijd van je.
Wat is er mis met mijn knuffel?
Ik hou ervan vastgebonden te zijn.
Waarom is liefde zo
Het is hem verboden, de overwinnaar te zijn.
Wat is er mis met mijn knuffel?
Ik hou ervan vastgebonden te zijn.
Waarom is liefde zo
Het is hem verboden, de overwinnaar te zijn.…