Victor Manuelle — Amarte Es songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amarte Es" van Victor Manuelle.
Songteksten
Amarte es descubrir mi tentación Es recoger
la leña en tu madera Amarte es descubrir mi
vacación Es recordarte en un sillón,
mientras los dias no me esperan Amarte es regalar
mi condición Es una recompensa, alguna
deuda.
Amarte es Batallar sin disparar Es como rendirme
en tu paz Es inventarme una bandera.
CORO Amarte es resignarme, sacrificar tu honor Es
enredar mis venas y atarme a tu flor Dajar que tu
mirada se pierda en mi fe Es confiar tus secretos
a mi lama y a tu piel Amarte es simplemente
amarte, mujer…
Amarte es conversar y respirar Es aceptar un
día si me dejas Amarte es descubrir una
virtud Es asociarme a tu luz, a tu sonrisa que me
besa
Amarte finalmente es ser mejor Es corregir
errores que me pesan Amarte es descubrir mi
salvación Es encontrate a la verdad, cuando
me miras en la mesa
CORO//bis
Songtekstvertaling
Om van je te houden is om te ontdekken dat mijn verleiding is om te verzamelen
het hout in je bos dat van je houdt, ontdekt mijn
vakantie is om je te herinneren in een leunstoel,
terwijl de dagen niet wachten tot ik van je hou is geven
mijn toestand is een beloning.
schuld.
Van je houden is vechten zonder te schieten is als opgeven.
in jouw vrede is om een vlag voor mij uit te vinden.
Chorus Loving You neemt ontslag.
verwarm mijn aderen en bind me vast aan je bloem Dajar dat jij
kijk verloren in mijn geloof is om je geheimen te vertrouwen.
voor mijn lama en jouw huid die van je houdt is gewoon
Ik hou van je, vrouw.…
Om van je te houden is om te praten en te ademen is om een
dag als je me van je laat houden is het ontdekken van een
deugd is om mij te associëren met uw licht, met uw glimlach dat ik
kus
Om van je te houden is eindelijk beter te zijn is om te corrigeren
fouten die me zwaar wegen om van je te houden is om mijn
verlossing is om de waarheid te ontmoeten, wanneer
je kijkt naar me aan de tafel.
Refrein / / bis