Victor Manuelle — Amar de Nuevo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar de Nuevo" van Victor Manuelle.
Songteksten
Debo vengar el daño a este corazón,
llevar de escudo mi dolor,
y como arma la ambición de amar de nuevo,
apuñalar el sentimiento que existió
asegurarme de que falleció.
Debo encontrar un nuevo amor
y así atacar tu punto ciego
caerá tu ego
cuando en la lucha te des cuenta,
que si puedo…
Amar de nuevo
veras que puedo,
borrar nuestro pasado
para empezar de cero.
Amar de nuevo,
veras que puedo,
tu intenta ser feliz en brazos de otro … compañero.
Vas a guardarle luto a tu seguridad
y pelearas con la ansiedad,
pero tu orgullo va a rendirse en el terreno,
enterraras las dudas que solías tener
cuando me mires con otro querer
o rogaras para volver
y te diré que ya no quiero.
Caerá tu ego
cuando en la lucha te des cuenta,
que si puedo…
Amar de nuevo,
veras que puedo,
borrar nuestro pasado
para empezar de cero.
Amar de nuevo,
veras que puedo,
tu intenta ser feliz en brazos de otro … compañero.
Te declare la guerra amor,
eh ganado mas fuerzas para combatir
con este sufrimiento,
No… cruzare tu frontera amor,
pensaste que mi vida se terminaría si se iban tus besos pero ves que puedo…
Amar de nuevo,
veras que puedo
borrar nuestro pasado para empezar de cero.
Amar de nuevo,
veras que puedo,
tu intenta ser feliz en brazos de otro … compañero.
Amar de nuevo
Songtekstvertaling
Ik moet de schade aan dit hart wreken.,
bescherm mijn pijn.,
en als wapen de ambitie om weer lief te hebben,
steek het gevoel dat bestond
zorg dat hij dood is.
Ik moet een nieuwe liefde vinden.
en dus val je blinde vlek aan
je ego zal vallen.
wanneer in het gevecht realiseer je je,
dat als ik kan…
Weer liefde
je zult zien dat ik het kan.,
ons verleden wissen
om opnieuw te beginnen.
Weer liefde,
je zult zien dat ik het kan.,
je probeert gelukkig te zijn in de armen van een ander ... partner.
Je gaat rouwen om je veiligheid.
en je zult vechten met angst.,
maar je trots zal zich op de grond overgeven.,
je zult de twijfels begraven die je vroeger had.
als je naar me kijkt met een ander die wil
of smeken om terug te komen.
en ik zeg je dat ik dat niet meer wil.
Je ego zal vallen.
wanneer in het gevecht realiseer je je,
dat als ik kan…
Weer liefde,
je zult zien dat ik het kan.,
ons verleden wissen
om opnieuw te beginnen.
Weer liefde,
je zult zien dat ik het kan.,
je probeert gelukkig te zijn in de armen van een ander ... partner.
Ik verklaar de oorlog aan je liefde,
Ik heb meer kracht gekregen om te vechten.
met dit lijden,
Dat doe ik niet... ga je grens over, schat.,
je dacht dat mijn leven zou eindigen als je kussen weg waren maar je ziet dat ik kan…
Weer liefde,
je zult zien dat ik het kan.
ons verleden wissen om opnieuw te beginnen.
Weer liefde,
je zult zien dat ik het kan.,
je probeert gelukkig te zijn in de armen van een ander ... partner.
Weer liefde