Vicolo Inferno — Lipstick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipstick" van Vicolo Inferno.
Songteksten
I’m undecided in the wardrobe
Making combinations
Then finally a decision
It’s a matter of a moment
Of a fast movement
To roll
This shirt sleeves up
Forgotten so many times
That shocks my mind
Stained with her lipstick
It makes a strange effect on me
And takes me there
Breathless with you
It allows me to be carried away
Being late is a question of a while
I don’t care of time, passing by
I am wandering home
Thinking of
Colours and situations
Waiting for inspiration
It’s a matter of a moment
Of a fast movement
To roll
This shirt sleeves up
Forgotten so many times
That shocks my mind
Stained with her lipstick
It makes a strange effect on me
And takes me there
I free my mind
Already thinking of tomorrow
If I’ll manage to kiss you
I’ll find your hands, your hands
While
I’m thinking about all this
In the mirror I focus reality
But I need strength and will
This spot is a tattoo
Invisible and rebel
From the collar to my skin
Always ready to remember… remember
I’m undecided in the wardrobe
Making combinations
Then finally a decision
It’s a matter of a moment
Of a fast movement
To roll
This shirt sleeves up
Forgotten so many times
That shocks my mind
Stained with her lipstick
It makes a strange effect on me
And takes me there
Breathless with you
It allows me to be carried away
Being late is a question of a while
I don’t care of time, passing by
Songtekstvertaling
Ik heb nog geen beslissing genomen in de garderobe.
Combinaties maken
Dan eindelijk een beslissing
Het is een kwestie van een moment.
Van een snelle beweging
Rollen
Dit shirt mouwen omhoog
Zo vaak vergeten
Dat schokt mijn geest.
Bevlekt met haar lippenstift
Het heeft een vreemd effect op mij.
En brengt me daar
Ademloos met jou
Het laat me meeslepen.
Te laat komen is een kwestie van een tijdje.
Het kan me niet schelen hoe laat het is.
Ik dwaal naar huis.
Denkend aan
Kleuren en situaties
Wachten op inspiratie
Het is een kwestie van een moment.
Van een snelle beweging
Rollen
Dit shirt mouwen omhoog
Zo vaak vergeten
Dat schokt mijn geest.
Bevlekt met haar lippenstift
Het heeft een vreemd effect op mij.
En brengt me daar
Ik bevrijd mijn geest
Ik denk al aan morgen.
Als het me lukt je te kussen
Ik zal je handen vinden, je handen.
Terwijl
Ik denk aan dit alles.
In de spiegel richt ik de realiteit
Maar ik heb kracht en wil nodig
Deze plek is een tatoeage.
Onzichtbaar en rebels
Van de kraag naar mijn huid
Altijd klaar om te onthouden ...
Ik heb nog geen beslissing genomen in de garderobe.
Combinaties maken
Dan eindelijk een beslissing
Het is een kwestie van een moment.
Van een snelle beweging
Rollen
Dit shirt mouwen omhoog
Zo vaak vergeten
Dat schokt mijn geest.
Bevlekt met haar lippenstift
Het heeft een vreemd effect op mij.
En brengt me daar
Ademloos met jou
Het laat me meeslepen.
Te laat komen is een kwestie van een tijdje.
Het kan me niet schelen hoe laat het is.