Vico Torriani — Café Oriental songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Café Oriental" van Vico Torriani.

Songteksten

Leidei
leidei
leideidei
Leidei
leideidei!
Leidei
leidei
leideidei!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Im Orient gibt’s ein Lokal
das Cafe Oriental
jeder Scheich war schon einmal
im Cafe Oriental.
Dies Lokal ist ein Magnet
dort gibt’s Frauen ohne Zahl
und wer so was sucht
der geht ins Cafe Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
leideidei!
Leidei
leidei
leideidei!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Eine war besonders schön
im Cafe Oriental
sie sah aus wie die Loren
im Cafe Oriental.
Herrlich war ihr Dekollete
sie war schlank und so schmal
und war braun wie der Kaffee
im Cafe Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
leideidei!
Leidei
leidei
leideidei!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Ich ging lächelnd auf sie zu im Cafe Oriental
bat sie um ein Rendezvous
im Cafe Oriental.
Kaum war ich in ihrer Näh'
flog ich raus aus dem Saal
denn ihr Mann war der Portier
vom Cafe Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
leideidei!
Leidei
leidei
leideidei!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Doch weil ich so gerne bin
im Cafe Oriental
geh ich morgen wieder hin
ins Cafe Oriental.
Aber lacht mich eine an frag ich erst sie einmal:
Sag’n Sie hab’n Sie einen Mann
im Cafe Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
leideidei!
Leidei
leidei
leideidei!
im Cafe Oriental!

Songtekstvertaling

Leidei
leidei
leideidei
Leidei
sorry!
Leidei
leidei
sorry!
Jey
jey
jey
jey
jey!
In het Oosten is er een restaurant
het café Oriental
elke sjeik is al eerder geweest.
in Café Oriental.
Deze Lokale is een magneet
er zijn vrouwen zonder nummer.
en wie is er op zoek naar zoiets
hij gaat naar café Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
sorry!
Leidei
leidei
sorry!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Eén was bijzonder mooi.
in Café Oriental
ze leek op de Loren.
in Café Oriental.
Prachtig was haar decolleté.
ze was slank en zo smal.
en was zo bruin als de koffie
in Café Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
sorry!
Leidei
leidei
sorry!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Ik liep naar haar toe lachend in het café Oriental.
vroeg haar om een date.
in Café Oriental.
Niet eerder was ik bij haar in de buurt.
Ik vloog de hal uit.
omdat haar man de portier was.
van Café Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
sorry!
Leidei
leidei
sorry!
Jey
jey
jey
jey
jey!
Maar omdat ik dat graag ben
in Café Oriental
Ik ga morgen terug.
naar café Oriental.
Maar één lacht me uit Ik vraag het haar een keer:
Zeg ' n dat je een man hebt.
in Café Oriental.
Leidei
leidei
leideidei
Leidei
sorry!
Leidei
leidei
sorry!
in Café Oriental.