Vico-C — Se Escapa (Feat. Yaga Y Mackie) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Escapa (Feat. Yaga Y Mackie)" van Vico-C.
Songteksten
Check check
Esto es un mensaje sincero dirigido a todos los hombres
Que no prestan atención a lo que atención merece
Así que todo aquel que tenga capacidad de memorizar un corito
Que diga con Yaga, Mackie y este servidor lo siguiente
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le da mantenimiento
Se va a llevar la depre que se ponga bien atento
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le hace cuchi cuchi
Verán que va a quedar más guindao' que una Gucci
Vela que la tiene revelá'
Si te fijas por adelante se te fuga por atrás
Chequéala
Vela que la tiene revelá' pá
Antes que la cosa se convierta en tra tra
Atiéndela, está revelá' no es que sea coqueta
Es que está activá' va a la milla
Que hoy se te escapa y pa’l party va
Sin decir na' enamórala o piérdela
Atiéndela, préndela
Dale cariñito, papá, o piérdela
Ella quiere tiempo hace tiempo que no hace na'
Conquístala, póngase las pilas, enamórela
Tú no quieres que otro gallo te la pise
No te quejes si venao' a ti te dicen
Tú no quieres que con trucos te la hechicen
Dale cariñito, dale un par de kisses
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le da mantenimiento
Se va a llevar la depre que se ponga bien atento
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le hace cuchi cuchi
Verán que va a quedar más guindao' que una Gucci
Se te soltó, demasiado débil tu amarre
Por ahí va a galope, ya no hay quién la agarre
Revelá' ya es hora que entiendas
Que hay otro que quiere administrarle su tienda
Quiere comidita pero tú nunca estás
Para darle lo que a ella le gusta
Quiere cariñito pero no lo encuentra
Y va a buscar la pieza que le ajusta
Pa' abrir ese candado métale la llave
Pa' que haya sazón es la clave
Sácala, llévala al cine, cómprale flores
Atiéndala antes que otro la enamore
Está diabética, le hace falta dulce
Tú no quieres que de su vida ella te expulse
Pendiente, oye oye, pégale el diente
Aprovecha que la comida está caliente
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le da mantenimiento
Se va a llevar la depre que se ponga bien atento
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le hace cuchi cuchi
Verán que va a quedar más guindao' que una Gucci
Con el permiso guayacán
Usted qué sabe, caimán
Dime si en cada esquina no se para un charlatán
De los que dicen se van se van
De los que chequean la mujer de Pedro y Juan
De los que miran mucho más de la cuenta
Inventan y luego se van con la lenta
Un poquito de Armani, un poco de dulce menta
Y la hacen sentir como Cenicienta
A mediodía con la bata sudando
Limpiando, tus calzones viejos refregando
Pero sábado en la noche es cuando
La nena se acicala pa' que vaya pelando
Saca torta, cómprate un sabueso
Síguela en la pista que la chica ya está en eso
Di liberarse pa' volarte los sesos
Y hacerte dos chichones que hasta a un casco le den peso
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le da mantenimiento
Se va a llevar la depre que se ponga bien atento
Si el tipo no la atiende se escapa, capa
Y otro nene la saca
Si el tipo no le hace cuchi cuchi
Verán que va a quedar más guindao' que una Gucci
Vela que la tiene revelá'
Si te fijas por adelante se te fuga por atrás
Chequéala
Vela que la tiene revelá' pá
Antes que la cosa se convierta en tra tra
Songtekstvertaling
Controle
Dit is een oprechte boodschap gericht aan alle mannen
Die geen aandacht besteden aan wat aandacht verdient
Dus iedereen die de mogelijkheid heeft om een refrein te onthouden
Dat zegt met Yaga, Mackie en deze server het volgende:
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij je geen onderhoud geeft.
Er is veel aandacht voor nodig.
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij hem niet cuchi cuchi noemt ...
Je zult zien dat het meer guindao zal lijken dan een Gucci.
Kaars die het laat zien.
Als je naar de voorkant kijkt, lekt het van achteren.
Kijk eens.
Kaars die het heeft onthult ' pá
Voordat het ding wordt tra tra
Luister naar haar, ze onthult niet dat ze flirterig is.
Het gaat naar de mijl.
Dat je vandaag wegrent en PA ' i feest gaat
Zonder te zeggen na ' verliefd worden of haar verliezen
Geef antwoord, zet haar aan.
Geef haar liefje, pap, of raak haar kwijt.
Ze wil lang geleden al dat ze niet wil.
Overwin het, zet je batterijen op, word er verliefd op
Je wilt niet dat een andere haan erop trapt.
Klaag niet als ze naar jou komen.
Je wilt niet overspoeld worden met trucs.
Geef hem een paar kusjes, schat.
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij je geen onderhoud geeft.
Er is veel aandacht voor nodig.
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij hem niet cuchi cuchi noemt ...
Je zult zien dat het meer guindao zal lijken dan een Gucci.
Je kwam los, te zwak je stropdas
Daar galoppeert ze, er is niemand meer om haar te pakken.
Onthul dat het tijd is dat je het begrijpt.
Dat er iemand anders is die je winkel wil runnen.
Hij wil wat eten, maar jij bent er nooit.
Om haar te geven wat ze wil.
Hij wil liefde, maar hij kan het niet vinden.
En hij gaat het stuk vinden dat hem past.
Om dat hangslot te openen, pak je de sleutel.
Pa ' dat er seizoen is is de sleutel
Neem haar mee naar de film, koop bloemen voor haar.
Zorg voor haar voordat iemand anders verliefd op haar wordt.
Ze heeft suikerziekte.
Je wilt niet dat ze je uit haar leven gooit.
Oorbel, hé, raak zijn tand.
Profiteer ervan dat het eten heet is
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij je geen onderhoud geeft.
Er is veel aandacht voor nodig.
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij hem niet cuchi cuchi noemt ...
Je zult zien dat het meer guindao zal lijken dan een Gucci.
Met toestemming van Guayacan
Wat Weet je, Cayman?
Zeg me of elke hoek niet voor een kwakzalver is.
Van hen die zeggen ga
Van hen die de vrouw van Petrus en Johannes controleren
Van hen die veel meer van de rekening kijken
Ze verzinnen en dan gaan ze met de langzame
Een beetje Armani, een beetje zoete munt
En ze laten haar zich Assepoester voelen.
'S middags in de badjas zweten
Schoonmaken, je oude slipjes wrijven
Maar zaterdagavond is wanneer
De Babe maakt zich klaar om te gaan pellen
Neem wat taart, koop een hond.
Volg haar op het spoor dat het meisje er al in zit.
Ik zei: schiet je hersens eruit.
En maak je twee hobbels die zelfs een helm gewicht geeft
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij je geen onderhoud geeft.
Er is veel aandacht voor nodig.
Als de man haar geen antwoord geeft, rent ze weg, capa.
En een andere baby haalt het eruit.
Als hij hem niet cuchi cuchi noemt ...
Je zult zien dat het meer guindao zal lijken dan een Gucci.
Kaars die het laat zien.
Als je naar de voorkant kijkt, lekt het van achteren.
Kijk eens.
Kaars die het heeft onthult ' pá
Voordat het ding wordt tra tra