Vicious Rumors — Dust to Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust to Dust" van Vicious Rumors.
Songteksten
The hands of time have brought you here
It’s a long hard road to burn
The hidden fire of liife has come unturned
The river runs, you’ve just begun
To set a course to nevermore
Lay down your tracks upon the shore
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend from here
Living on the planet’s web
It can take you down anywhere you tread
Emotions in motion paving the way
Trying to make it through another day
Your soul is caged, you can’t deny
You never know when your time lies
You’re here and gone, like all the rest
Walking the line between life and death
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend is near
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend is here!
It’s dust to dust for you my friend is here!
Songtekstvertaling
De handen van de tijd hebben je hier gebracht.
Het is een lange, moeilijke weg om te branden.
Het verborgen vuur van liife is onbeproefd gelaten.
De rivier loopt, je bent net begonnen.
Om een koers te zetten naar nevermore
Leg je sporen op de kust
We gaan verder van de schemering tot de dageraad.
Voorbij de jaren
Het is stof tot stof voor je mijn vriend van hier
Leven op het web van de planeet
Het kan je overal naartoe brengen.
Emoties in beweging plaveien de weg
Ik probeer een andere dag te overleven.
Je ziel is gekooid, je kunt niet ontkennen
Je weet nooit wanneer je tijd liegt.
Je bent hier en weg, net als de rest.
De lijn tussen leven en dood bewandelen
We gaan verder van de schemering tot de dageraad.
Voorbij de jaren
Het is stof tot stof voor je mijn vriend is in de buurt
We gaan verder van de schemering tot de dageraad.
Voorbij de jaren
Het is stof tot stof voor je mijn vriend is hier!
Het is stof tot stof voor je mijn vriend is hier!