Vicious Rumors — Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children" van Vicious Rumors.
Songteksten
Children, finish what we started
They may only live in the world we give them
Children, will they be brokenhearted?
They may never know what they’re missing
We gotta take it easy
We gotta take it slow
We gotta leave 'em something
Somewhere to go
All the children are the heirs (children are the heirs)
Taking what we give them
Will they even care, (will they even care?)
Or will they do what we did?
Children, staring at the ocean
They just want to play in the water -- but it’s black
We gotta take it easy
We gotta take it slow
We gotta leave 'em something
Somewhere to go
All the children are the heirs (children are the heirs)
Taking what we give them
Will they even care, (will they even care?)
Or will they do what we did?
We are all the victims of our heavy hands
Who will make the children understand?
Children are the heirs (children are the heirs)
Taking what we give them
Will they even care, (will they even care?)
Or will they do what we did?
Songtekstvertaling
Kinderen, maak af waar we aan begonnen zijn.
Ze leven misschien alleen in de wereld die we ze geven.
Kinderen, zullen ze gebroken worden?
Ze zullen nooit weten wat ze missen.
We moeten het rustig aan doen.
We moeten het rustig aan doen.
We moeten iets voor ze achterlaten.
Ergens heen te gaan
Alle kinderen zijn de erfgenamen.)
Nemen wat we ze geven.
Zullen zij er iets om geven?)
Of doen ze wat wij deden?
Kinderen, starend naar de oceaan
Ze willen alleen maar in het water spelen, maar het is zwart.
We moeten het rustig aan doen.
We moeten het rustig aan doen.
We moeten iets voor ze achterlaten.
Ergens heen te gaan
Alle kinderen zijn de erfgenamen.)
Nemen wat we ze geven.
Zullen zij er iets om geven?)
Of doen ze wat wij deden?
We zijn allemaal het slachtoffer van onze zware handen.
Wie zal de kinderen het laten begrijpen?
De kinderen zijn de erfgenamen.)
Nemen wat we ze geven.
Zullen zij er iets om geven?)
Of doen ze wat wij deden?