Vicente Fernandez — Si por Mí Fuera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si por Mí Fuera" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Me extraña que me pidas que te deje
Se me hace muy mal gusto de tu parte
No pienses que yo gozo con quererte
Ya vez que estoy luchando por dejarte
Preguntan que porque tu amor imploro
Tal vez porque no estoy en mis cabales
Yo mismo no lo se porque te adoro
Si tú eres responsable de mis males
Si por mí fuera jamás te vuelvo a ver en esta vida
Si tú me das herida tras herida
No tengo perdón por adorarte
Si por mi fuera hoy mismo te arrancaba de mi alma
Tendría mi libertad, mi paz, mi calma
Pero me estoy muriendo por besarte
Songtekstvertaling
Het verbaast me dat je me vroeg je te verlaten.
Het maakt me erg onsmakelijk van je.
Denk niet dat ik blij ben om van je te houden.
Sinds ik vecht om jou te verlaten
Ze vragen dat omdat jouw liefde Ik smeek
Misschien omdat ik niet in mijn hoofd zit.
Ik ken mezelf niet omdat ik van je hou.
Als je verantwoordelijk bent voor mijn kwalen
Als het aan mij lag, zou ik je nooit meer zien in dit leven.
Als je me wond na wond geeft
Ik heb geen vergeving voor het aanbidden van jou.
Als ik jou was vandaag zou ik je uit mijn ziel rukken.
Ik zou mijn vrijheid hebben, mijn vrede, mijn rust.
Maar ik wil je dolgraag kussen.