Vicente Fernandez — Si Acaso Vuelves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Acaso Vuelves" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Si acaso vuelves otra vez
Vuelves y me ves
Tienes que llorar…
Para recordarte con dolor
De alguien que te amo
Con sinceridad
Si solamente para ti fui
La diversion de tu humanidad
Y ya cansado de sufrir
Me dejé arrastrar por la adversidad…
Me fui muy lejos para ver
Si acaso me olvidara
De lo mucho que te amé…
Busqué otros brazos para ver
Si acaso me arrancara
De la sangre tu querer…
Pero cansado de buscar
Donde refugiar todo mi sufrir
Solo me queda un gran dolor
Por tanto y tanto amor que yo te di…
Me fui muy lejos para ver
Si acaso me olvidara
De lo mucho que te amé…
Busqué otros brazos para ver
Si acaso me arrancara
De la sangre tu querer…
Pero cansado de buscar
Donde refugiar todo mi sufrir
Solo me queda un gran dolor
Por tanto y tanto amor que yo te di…
Songtekstvertaling
Als je ooit nog terugkomt
Je komt terug en je ziet me.
Je moet huilen.…
Om je pijn te herinneren.
Van iemand die ik van je hou.
Oprecht
Was ik maar voor jou
De afleiding van jullie menselijkheid
En al moe van het lijden
Ik liet me meeslepen door tegenspoed.…
Ik ging te ver om te zien
Als ik het ooit zou vergeten
Hoeveel ik van je hield.…
Ik zocht naar andere armen om te zien
Als ik zou worden opgelicht
Van het bloed dat je wilt…
Maar moe van het zoeken
Waar ik al mijn lijden kan verbergen
Ik heb nog maar één grote pijn over.
Voor zoveel en zoveel liefde die ik je gaf…
Ik ging te ver om te zien
Als ik het ooit zou vergeten
Hoeveel ik van je hield.…
Ik zocht naar andere armen om te zien
Als ik zou worden opgelicht
Van het bloed dat je wilt…
Maar moe van het zoeken
Waar ik al mijn lijden kan verbergen
Ik heb nog maar één grote pijn over.
Voor zoveel en zoveel liefde die ik je gaf…