Vicente Fernandez — Millones De Gracias songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Millones De Gracias" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Sé que no va alcanzarme la vida
que aquel coprazón quedará hipotecado
aunque viva otro siglo completo
no saldaré mi deuda porque no le hallo el modo
para pagarte todo el amor que tú me has dado.
Ni aunque ponga completo en tus manos
el mundo celestial que alguien halla soñado
ni aunque alfombre el camino a tu paso
con oro y con diamantes con eso no te pago
ni el más pequeño beso que me hallas regalado.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.

Songtekstvertaling

Ik weet dat mijn leven me niet zal bereiken.
die coprazion wordt verhypothekeerd.
zelfs al leef ik nog een hele eeuw
Ik zal mijn schuld niet betalen omdat ik geen manier kan vinden.
om je te betalen voor alle liefde die je me hebt gegeven.
Zelfs niet als ik het volledig in jouw handen leg.
de hemelse wereld waar iemand van gedroomd heeft
zelfs niet als ik je pad bewandel.
met goud en diamanten betaal ik je niet.
zelfs niet de kleinste kus die je me ooit hebt gegeven.
Dank u zeer, miljoenen Dank
en dit zijn geen valse woorden.
hoe moet ik dat betalen op mijn zwartste nachten?
je hebt me altijd je liefde zonder maat gegeven.
en je geeft me nog steeds de kusjes waar ik van gedroomd heb
mijn hele leven.
Dank u zeer, miljoenen Dank
en dit zijn geen valse woorden.
hoe moet ik dat betalen op mijn zwartste nachten?
je hebt me altijd je liefde zonder maat gegeven.
en je geeft me nog steeds de kusjes waar ik van gedroomd heb
mijn hele leven.