Vicente Fernandez — Las Mañanitas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Mañanitas" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Estas son las mañanitas
Que cantaba el rey David
Hoy por ser día de tu santo
Te las cantamos a ti
Despierta, mi bien, despierta
Mira que ya amaneció
Ya los pajaritos cantan
La luna ya se metió
Que linda esta la mañana
En que vengo a saludarte
Venimos todos con gusto
Y placer a felicitarte
El día en que tu naciste
Nacieron todas las flores
En la fila del bautizo
Cantaron los Ruiseñores
Ya viene amaneciendo
Ya la luz del día nos día
Levántate de mañana
Mira que ya amaneció
Si yo pudiera bajarte
Las estrellas y un lucero
Para poder demostrarte
Lo mucho que yo te quiero
Con jazmines y flores
Este día quiero acordar
Hoy por ser día de tu santo
Te venimos a cantar
Songtekstvertaling
Dit zijn de ochtenden.
Dat koning David zong
Vandaag om je heilige dag te zijn
We zingen ze voor je.
Wakker worden.
Kijk, het is Dawn.
De vogels zingen al
De maan is al binnen.
Wat heerlijk vanmorgen.
Daar kom ik je begroeten.
We komen allemaal met plezier
En het was me een genoegen u te feliciteren.
De dag dat je geboren werd
Alle bloemen zijn geboren
In de lijn van de doop
The Nightingales sang
Het is Dawn.
And the light of day we day
Sta ' s morgens op.
Kijk, het is Dawn.
Als ik je naar beneden kon krijgen
De sterren en een nachtster
Dus ik kan het je laten zien.
Hoeveel ik van je hou
Met jasmijn en bloemen
Deze dag wil ik het met je eens zijn.
Vandaag om je heilige dag te zijn
We komen voor je zingen.