Vicente Fernandez — La Vida es una Copa de Licor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida es una Copa de Licor" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Acérquense a mi mesa por favor
Les quiero convidar de mi alegría.
Que sirvan más botellas de licor
Al fin la noche es joven todavía
Que sirvan más botellas de licor
Al fin la noche es joven todavía.
Acérquense a mi mesa por favor
Y hagamos un ambiente de locura
Los tristes que se vallan a un rincón
No quiero contagiarme de amargura
Los tristes que se vallan a un rincón
No quiero contagiarme de amargura.
La vida es una copa de licor
Y nadie la disfruta eternamente
Se acaba si la bebes de un jalón
Igual que si la bebes lentamente.
La vida es una copa de licor
Gocemos hasta el último segundo
Por mucho que te cuides valedor
Jamás saldremos vivos de este mundo.
Acérquense a mi mesa por favor
Y hagamos un ambiente de locura
Los tristes que se vallan a un rincón
No quiero contagiarme de amargura
Los tristes que se vallan a un rincón
No quiero contagiarme de amargura.
La vida es una copa de licor
Y nadie la disfruta eternamente
Se acaba si la bebes de un jalón
Igual que si la bebes lentamente.
La vida es una copa de licor
Gocemos hasta el último segundo
Por mucho que te cuides valedor
Jamás saldremos vivos de este mundo.
Songtekstvertaling
Kom naar mijn tafel, alsjeblieft.
Ik wil je uit mijn vreugde uitnodigen.
Serveer meer flessen drank.
Eindelijk is de nacht nog jong.
Serveer meer flessen drank.
Eindelijk is de nacht nog jong.
Kom naar mijn tafel, alsjeblieft.
En laten we een atmosfeer van waanzin maken.
De droevige mensen die naar een hoek gaan
Ik wil niet verbitterd worden.
De droevige mensen die naar een hoek gaan
Ik wil niet verbitterd worden.
Het leven is een glas drank.
En niemand geniet er eeuwig van.
Het is voorbij als je het met een tap drinkt.
Net als als als je het langzaam opdrinkt.
Het leven is een glas drank.
Laten we tot het laatste moment genieten.
Zoveel als je geeft om moed
We komen nooit levend uit deze wereld.
Kom naar mijn tafel, alsjeblieft.
En laten we een atmosfeer van waanzin maken.
De droevige mensen die naar een hoek gaan
Ik wil niet verbitterd worden.
De droevige mensen die naar een hoek gaan
Ik wil niet verbitterd worden.
Het leven is een glas drank.
En niemand geniet er eeuwig van.
Het is voorbij als je het met een tap drinkt.
Net als als als je het langzaam opdrinkt.
Het leven is een glas drank.
Laten we tot het laatste moment genieten.
Zoveel als je geeft om moed
We komen nooit levend uit deze wereld.