Vicente Fernandez — La Cara La Doy Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cara La Doy Yo" van Vicente Fernandez.
Songteksten
De que me acusa usted
De que me acusa
Acaso es malo amar
A mi manera
Lo mio
Se publico en algun diario
Lo suyo lo guardo
En un armario
Mi vida y la de usted
Son parecidas
La frente la doy yo
Usted a escondidas
No veo la razon
De tal espanto
Ni a usted, ni a mi nos va
Traje de santo
Y muy dentro de mi
Hoy me pongo a pensar
Que si alguno de ustedes
Hoy me vino a juzgar
Pues que tire la piedra
Quien se sienta capaz
De que nunca en la vida
Ha sabido fallar
Mi vida y la de usted
Son parecidas
La frente la doy yo
Usted a escondidas
No veo la razon
De tal espanto
Ni a usted, ni a mi nos va
Traje de santo
Y muy dentro de mi
Hoy me pongo a pensar
Que si alguno de ustedes
Hoy me vino a juzgar
Pues que tire la piedra
Quien se sienta capaz
De que nunca en la vida
Ha sabido fallar
Songtekstvertaling
Waar beschuldig je me van?
Waar beschuldig je me van?
Is het verkeerd om lief te hebben
Mijn manier
Mijne
Het werd gepubliceerd in een krant
Ik hou de jouwe.
In een kast
Mijn leven en het jouwe
Ze lijken op elkaar.
Ik geef het voorhoofd.
Jij in het geniep.
Ik zie de reden niet.
Van zulke verbazing
Jij noch ik.
Kostuum van Saint
En diep in me
Vandaag begin ik te denken
Dat als iemand van jullie
Vandaag kwam hij over mij oordelen.
Gooi dan de steen
Wie voelt zich Bekwaam
Dat nooit in het leven
Hij heeft gefaald.
Mijn leven en het jouwe
Ze lijken op elkaar.
Ik geef het voorhoofd.
Jij in het geniep.
Ik zie de reden niet.
Van zulke verbazing
Jij noch ik.
Kostuum van Saint
En diep in me
Vandaag begin ik te denken
Dat als iemand van jullie
Vandaag kwam hij over mij oordelen.
Gooi dan de steen
Wie voelt zich Bekwaam
Dat nooit in het leven
Hij heeft gefaald.