Vicente Fernandez — La Caminera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Caminera" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Dme la cuenta por favor ya cantinero
y de una vez me das tambien la caminera
tengo dos noches sin dormir y ya no quiero
seguir tratando de acabar con mi tristeza
entre canciones vino y humo de cigarro
me estoy quedando sin honor y sin fortuna
nada consigo con pasarmela llorando
mientras la ingrata de mi amor se esta burlando
ya estuvo bien hay que ser hombre y aguantarse
y sacudirse de ua vez estos recuerdos
ya estuvo bien de ese cariño hay que olvidarse
que vaya al diablo la que nunca me ha querido
ya estuvo bien dame mi cuenta cantinero
y de una vez me das tambien la caminera
de aqui pa´l real ni un trago mas yo te lo juro
que esa mujer no se merece que la quiera
ya estuvo bien hay que ser hombre y aguantarse…
(SE REPITE)
Songtekstvertaling
DME de rekening alstublieft al barman
en nu geef je me de wandeling
Ik heb twee nachten zonder slaap en dat wil ik niet.
blijf proberen een einde te maken aan mijn verdriet
wijn en sigarenrook
Mijn eer en fortuin raken op.
ik kan niet huilen.
terwijl de ondankbare van mijn liefde de spot drijft
het was goed genoeg om een man te zijn en vast te houden
en schudden zodra deze herinneringen
het was goed genoeg dat genegenheid vergeten moest worden.
naar de hel met degene die nooit van me hield.
geef me mijn barkeeper account.
en nu geef je me de wandeling
van hier af aan geen drankje meer, dat zweer ik.
die vrouw verdient het niet dat ik van haar hou.
het was goed genoeg om een man te zijn en vast te houden…
(HERHALEN)