Vicente Fernandez — Esta Tristeza Mía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta Tristeza Mía" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Esta tristeza mía
Este dolor tan grande
Los llevo más profundos
Pues me han dejado sólo en el mundo
Ya ni llorar es bueno
Cuando no hay esperanza
Ya ni el vino mitiga
Las penas amargas que a mí me matan
Yo no sé que será de mi suerte
Que de mí no se acuerda mi Dios
Ay, pobres de mis ojos
Cómo han llorado por su traición
Yo no sé que será de mi suerte
Que de mí no se acuerda mi Dios
Ay, pobres de mis ojos
Cómo han llorado por su traición
Songtekstvertaling
Dit verdriet van mij
Deze pijn zo groot
Ik neem ze dieper.
Want ze hebben me alleen gelaten in de wereld
Niet huilen is goed meer.
Als er geen hoop is
Zelfs wijn vermindert niet
De bittere pijnen die me doden
Ik weet niet wat mijn geluk zal zijn.
Dat mijn God me niet herinnert
Oh, arm van mijn ogen
Hoe ze hebben gehuild voor hun verraad.
Ik weet niet wat mijn geluk zal zijn.
Dat mijn God me niet herinnert
Oh, arm van mijn ogen
Hoe ze hebben gehuild voor hun verraad.