Vicente Fernandez — Esa Noche Te Olvide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esa Noche Te Olvide" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Alrato de que te fuiste mi alma ya estaba penando
Mi alma ya estaba penando alrato de que te fuiste
Y yo me quedé muy triste nada más en tí pensando
Nada más en tí pensando y yo me quedé muy triste
Me tomé una copa y dos y tres y me fui calmando
Un retrato al suelo lo tiré para qué guardarlo
Tu recuerdo lo enterré, luego me recuperé
Y al son de las golondrinas esa noche te olvidé
Y al son de las golondrinas esa noche te olvidé
Me puse a pensar un poco cuando tú no regresaste
Cuando tú no regresaste me puse a pensar un poco
Pensé que debía estar loco pa' quererte o pa' rogarte
Pa' quererte o pa' rogarte pensé que debía estar loco
Me tomé una copa y dos y tres y me fui calmando
Tu retrato al suelo lo tiré para qué guardarlo
Tu recuerdo lo enterré, luego me recuperé
Y al son de las golondrinas esa noche te olvidé
Y al son de las golondrinas esa noche te olvidé

Songtekstvertaling

Mijn ziel rouwde al.
Mijn ziel rouwde al met alrato dat je wegging.
En ik was erg verdrietig toen ik aan je dacht.
Niets anders over je denken en ik was erg verdrietig
Ik dronk een drankje en twee en drie en ik kalmeerde.
Een portret op de vloer Ik gooide het voor wat om het te houden
Ik begroef je geheugen, toen herstelde ik
En op het geluid van zwaluwen die nacht vergat ik jou
En op het geluid van zwaluwen die nacht vergat ik jou
Ik begon te denken toen je niet terugkwam.
Toen je niet terugkwam, begon ik na te denken.
Ik dacht dat ik gek moest zijn om van je te houden of je te smeken.
Ik hou van je of ik smeek je ik dacht dat ik gek was
Ik dronk een drankje en twee en drie en ik kalmeerde.
Je portret op de vloer Ik gooide het weg zodat ik het kon houden
Ik begroef je geheugen, toen herstelde ik
En op het geluid van zwaluwen die nacht vergat ik jou
En op het geluid van zwaluwen die nacht vergat ik jou