Vicente Fernandez — Con Unas Copas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Unas Copas" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Yo desde ahora, para ti
No soy el mismo
Porque entre copas, encontré fuerza y valor
Que para siempre me arrancaron tu cariño
Y si no vuelves, para mi será mejor
Con unas copas, sepulte tu amor de cobre
Y ahora sopla, todo el viento, a mi favor
Y en cada trago, yo me alegro de ser pobre
Pues no se compra ni la vida ni el amor
Ni se compra, ni se vende
Con unas copas, te tire, en el olvido
Con unas copas, reanime a mi corazón
Y cara a cara, yo me enfrento a mi destino
Sin las mentiras de tu mundo de ilusión
Con unas copas, sepulte tu amor de cobre
Y ahora sopla, todo el viento, a mi favor
Y en cada trago, yo me alegro de ser pobre
Pues no se compra ni la vida ni el amor
Songtekstvertaling
Van nu af aan, voor jou.
Ik ben niet hetzelfde.
Want tussen kopjes vond ik kracht en moed.
Dat jouw liefde voor altijd van mij werd weggenomen
En als je niet terugkomt, is het beter voor mij.
Met een paar glazen, begraaf je koperen liefde
En nu waait het, alle wind, in mijn voordeel
En in elk drankje ben ik blij arm te zijn
Want je koopt geen leven of liefde
Niet gekocht of verkocht
Met een paar drankjes gooi ik je in de vergetelheid.
Met een paar drankjes, reanimeer mijn hart
En face to face, I face my destiny
Zonder de leugens van jullie wereld van illusie
Met een paar glazen, begraaf je koperen liefde
En nu waait het, alle wind, in mijn voordeel
En in elk drankje ben ik blij arm te zijn
Want je koopt geen leven of liefde