Vice Squad — Britain Is Still Burning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Britain Is Still Burning" van Vice Squad.

Songteksten

Have you heard about the new religion?
Wake up sleeping citizens!
Stand up with the rebellion
Subversion’s back again
Spikey hair brought into the main stream
Air brushed in a magazine
But the real thing is on the streets and
They know what they wanna be Everywhere you go you’ll find them
Still kicking off
Though you try you can’t stop this
New generation learning
All this is our heritage
And Britain is still burning
Get seen by your own creation
Break free from your apathy
Take a look at the hidden nation
'cause we’re no silent minority
Don’t try to divide and conquer
We’ve got strength through unity
Stand up for the true punk rockers
They know what they wanna be Burn on Britain

Songtekstvertaling

Heb je gehoord over de nieuwe religie?
Wakker worden, slapende Burgers!
Sta op met de opstand.
Subversion is weer terug.
Stekelig haar in de hoofdstroom gebracht
Lucht geborsteld in een tijdschrift
Maar het echte werk is op straat en
Ze weten wat ze willen zijn waar je ook heen gaat je zult ze vinden
Het begint nog steeds.
Hoewel je het probeert, kun je dit niet stoppen.
Nieuwe generatie leren
Dit alles is ons erfgoed.
En Groot-Brittannië brandt nog steeds
Laat je zien door je eigen creatie
Bevrijd je van je apathie.
Kijk naar de verborgen natie
want we zijn geen stille minderheid .
Verdeel en heers niet.
We hebben kracht door eenheid.
Kom op voor de echte punk rockers
Ze weten wat ze willen verbranden op Groot-Brittannië.