Vice Squad — Allergy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allergy" van Vice Squad.
Songteksten
Every day I wanna stay in bed
'Cause my life is such a mess
Can’t be bothered to get dressed
So sick of my ugliness
Constant cough and chronic wheeze
Twenty-first century disease
I just can’t get no relief
Allergy
I got I got I got an allergy
I got an allergy to my life
Got no future, got no past
Try to cover up the cracks
Everything is such a drag
Ragged days all faded black
Doctor says i’m highly strung
Sells me drugs for choking lungs
Got to stay inside the slum
Praying for oblivion
Songtekstvertaling
Elke dag wil ik in bed blijven
Want mijn leven is zo ' n puinhoop .
Je hoeft je niet aan te kleden.
Zo ziek van mijn lelijkheid
Constante hoest en chronische piepende ademhaling
Eenentwintigste-eeuwse ziekte
Ik kan gewoon geen opluchting krijgen.
Allergie
Ik heb een allergie.
Ik heb een allergie voor mijn leven.
Geen toekomst, geen verleden.
Probeer de scheuren te bedekken.
Alles is zo saai.
Gerafelde dagen, allemaal vervaagd zwart.
De dokter zegt dat ik erg gespannen ben.
Verkoopt me drugs voor verstikkende longen.
Ik moet in de sloppenwijk blijven.
Bidden voor vergetelheid