Vicci Martinez — Tiny Apple Trees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Apple Trees" van Vicci Martinez.

Songteksten

How many times will I put myself in this place
So many mirrors
But I can’t seem to find my own face
And how can I ask you
To stop what you are doing for me When all of these voices
Keep telling me To set you free
And all you keep sayin
Is I need time to be alone
And you’re asking how its working
Well there’s more time for me to get stoned
And all I see is our tiny apple tree, tiny apple tree
And I’ve tried to forget you
But its easier to forgive
Cus you’ve already let go Of the life that we wanted to live
And all that I see, all that it means to me All I see are tiny apple trees, tiny apple trees
Still all i see, one place that I want to be Sitting under our trees, tiny apple trees
Still all i see, one place that I want to be Sitting under our trees, tiny apple trees, with our tiny apple trees

Songtekstvertaling

Hoe vaak zal ik mezelf op deze plek zetten?
Zoveel spiegels
Maar ik kan mijn eigen gezicht niet vinden.
En hoe kan ik je vragen
Om te stoppen wat je voor me doet als al die stemmen
Blijf zeggen dat ik je moet bevrijden.
En alles wat je zegt
Is dat ik tijd nodig heb om alleen te zijn
En je vraagt hoe het werkt
Er is meer tijd voor mij om stoned te worden.
En alles wat ik zie is onze kleine appelboom, kleine appelboom
En ik heb geprobeerd je te vergeten
Maar het is makkelijker om te vergeven
Je hebt het leven dat we wilden leven al losgelaten.
En alles wat ik zie, alles wat het voor me betekent alles wat ik zie zijn kleine appelbomen, kleine appelbomen
Toch zie ik maar één plek waar ik onder onze bomen wil zitten, kleine appelbomen
Toch zie ik maar één plek waar ik onder onze bomen wil zitten, kleine appelbomen, met onze kleine appelbomen