Vicci Martinez — Peace of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace of Mind" van Vicci Martinez.
Songteksten
I came to say hello
To leave you feeling better
But I left without goodbye
And this time we both cried
And you tried letting go but I’m better to hold on to And you’ll find somebody else
Its better when I’m gone
Its better when I’m gone
But I’m not sorry
And I do appreciate
What you’ve shown me because I’m better after all
Sometimes we need to learn and its better when we fall
And I know that you and I we will find some peace of mind
Find some peace of mind
Now I wish to you the best
But I feel you even more now
And I know from this we’ll grow if you don’t take my love for granted
No, don’t take my love for granted
No cause I’m not sorry
And I do appreciate
My love, what you’ve showed me Cause I’m better after all
Sometimes we need to learn and its better when we fall
And I know that you and I we will find some peace of mind
And then your storm cloud erupts and leaves me feeling empty
Bring you sunny day to me My heart needs love to be free
I love to hear your voice just as long as you bring me comfort
Bring your sunny day to me and let my heart
Let my heart be free
Bring your sunny day to me And I love to hear your voice just as long as you bring me comfort
Yeah bring that sunny day to me
Songtekstvertaling
Ik kwam om hallo te zeggen.
Om je beter te laten voelen
Maar ik vertrok zonder afscheid te nemen.
En deze keer huilden we allebei.
En je probeerde het los te laten, maar ik kan me beter vasthouden en je vindt wel iemand anders.
Het is beter als ik weg ben.
Het is beter als ik weg ben.
Maar het spijt me niet.
En ik waardeer het
Wat je me hebt laten zien omdat ik toch beter ben.
Soms moeten we leren en het is beter als we vallen
En ik weet dat jij en ik wat gemoedsrust zullen vinden.
Vind wat gemoedsrust
Nu wens ik je het beste
Maar ik voel je nu nog meer.
En ik weet dat we zullen groeien als je mijn liefde niet voor lief neemt.
Nee, Neem mijn liefde niet voor lief.
Nee, want het spijt me niet.
En ik waardeer het
Mijn liefste, wat je me hebt laten zien omdat ik toch beter ben.
Soms moeten we leren en het is beter als we vallen
En ik weet dat jij en ik wat gemoedsrust zullen vinden.
En dan barst je stormwolk uit en laat me leeg voelen.
Breng je zonnige dag naar mij mijn hart heeft liefde nodig om vrij te zijn
Ik hoor graag je stem zolang je me troost brengt.
Breng je zonnige dag naar mij en laat mijn hart
Laat mijn hart vrij zijn
Breng je zonnige dag naar mij en ik hoor graag je stem zolang je me troost brengt
Ja, breng die zonnige dag naar mij