Vic Chesnutt — Miss Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Mary" van Vic Chesnutt.
Songteksten
Miss Mary took a shower and she showed herself to me
She said that God and all his glory was revealed to her carnally
She said she’d been with no man, but she must have been with me
And when I felt her with my finger, the proof burned my belief
So how much can I stand, I’m just a mortal man
I wring my praying hands, she stands there before me
C’est la vie, whatever that means, la di da
And a Doris Day, que sera sera
C’est la vie, whatever that means, la di da
And a Doris Day, que sera sera
Songtekstvertaling
Miss Mary nam een douche en ze toonde zich aan mij
Ze zei dat God en al zijn glorie werd geopenbaard aan haar vleselijk
Ze zei dat ze met niemand was geweest, maar ze moet bij mij zijn geweest.
En toen ik haar met mijn vinger voelde, verbrandde het bewijs mijn geloof.
Hoeveel kan ik verdragen, ik ben maar een sterfelijk mens
Ik wring mijn biddende handen, ze staat daar voor me.
C ' est la vie, wat dat ook betekent, la di da
En een Doris Day, que sera sera
C ' est la vie, wat dat ook betekent, la di da
En een Doris Day, que sera sera