Vic Chesnutt — Little Caesar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Caesar" van Vic Chesnutt.
Songteksten
Little Caesar has a mandate
Now there is no doubt
The blessing of the Senate and the citizenry
Rome is bowing at his feetWhat will he do with all his power
What’ll Little Caesar do now
What do little Caesars always do
When their enemies cowerLittle Caesar’s words ring
In the heart of every Legionnaire
They are trained and in formation
To do his willAnd so it’s on to glory
For God’s chosen one on Earth
The Holy Roman Emperor
Bequeathed the crown by birthAnd so the public has spoken
With resounding clarity
As to who they trust
And in what they believeAnd they’ve proven that it’s futile
To resist
The cult of Little Caesar
Do so at your own peril and risk
Songtekstvertaling
Kleine Caesar heeft een mandaat.
Nu is er geen twijfel
De zegen van de Senaat en de burgerij
Rome buigt voor zijn voeten wat zal hij doen met al zijn macht
Wat zal kleine Caesar nu doen?
Wat doen kleine Caesars altijd
Als hun vijanden Caesar ' s woorden laten klinken
In het hart van elke legionair
Zij zijn opgeleid en in formatie
Om zijn willAnd te doen, zo is het op naar glorie.
Want God ' s uitverkorene op aarde
De Keizer Van Het Heilige Roomse Rijk
Heeft de kroon bij geboorte nagelaten en zo heeft het publiek gesproken
Met overweldigende duidelijkheid
Over wie ze vertrouwen
En in wat zij geloven en zij hebben bewezen dat het zinloos is
Weerstaan
De cultus van kleine Caesar
Doe dit op eigen risico en risico