Vic Chesnutt — Dodge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dodge" van Vic Chesnutt.
Songteksten
There’s so many ghosts out there on these streets
I always hate to ponder who’s under those sheets
Every little thing is temporary
If I stay here any longer I’ll end up very very scary
It’s just a general freak that is boiling in me
And I’m terrified what it’s gonna dislodge
I done shit everywhere that there is to eat
Guess it’s time for me to get the fuck out of Dodge
I bent over backwards to misbehave
It’s a holy wonder I just didn’t flip on over into an early grave
I showed my behind so frequently
My dear old mother she can’t even recognize me
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel geesten op straat.
Ik heb er altijd een hekel aan om na te denken wie er onder die lakens zit.
Alles is tijdelijk.
Als ik hier nog langer blijf, word ik heel eng.
Het is gewoon een algemene freak die in me kookt.
En ik ben doodsbang wat er gaat loskomen.
Ik heb overal stront gedaan wat er te eten is.
Ik denk dat het tijd is voor mij om als de sodemieter weg te gaan uit Dodge.
Ik boog me naar achteren om me te misdragen.
Het is een heilig wonder dat ik niet in een vroeg graf ben beland.
Ik liet mijn achterste zo vaak zien.
Mijn lieve oude moeder Ze kan me niet eens herkennen