Vic Chesnutt — Arthur Murray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arthur Murray" van Vic Chesnutt.
Songteksten
Look at her dance in a flurry
Who get’s to lead
Do know it’s not Arthur Murray
Emasculate me with your biology
Bend me, break me, I’m worthless
One wicked brand from your torturous hand
You laugh when I’m tell you, you’re gorgeous
She has an answer for everything
She’s so smart in the raw
And well educated
That’s a double fisted draw
Cotton breathes between her cheeks
Spin me, weave me, I’m willing
One finger prick, I know I’ll take sick
She’ll chalk up a killing
She’s so fashionable
She’s a nazi when she’s shopping
But wholly democratic
You should see who she’s been bopping
Emasculate me with your biology
Break me, bend me, I’m worthless
One wicked brand from your torturous hand
You laugh when I’m tell you, you’re gorgeous
Songtekstvertaling
Kijk haar dansen in een vlaag
Wie mag er leiden?
Ik weet dat het Arthur Murray niet is.
Ontman me met je biologie.
Buig me, breek me, Ik ben waardeloos.
Een slecht merk van je martelende hand
Je lacht als ik zeg dat je prachtig bent.
Ze heeft overal een antwoord op.
Ze is zo slim in de ruwe
En goed opgeleid
Dat is een dubbele loting.
Katoen ademt tussen haar wangen.
Draai me, weave me, Ik ben bereid
Eén vinger prik, ik weet dat ik ziek word.
Ze zal een moord bekladden.
Ze is zo modieus.
Ze is een nazi als ze boodschappen doet.
Maar geheel democratisch
Je zou moeten zien met wie ze neukt.
Ontman me met je biologie.
Breek me, buig me, Ik ben waardeloos.
Een slecht merk van je martelende hand
Je lacht als ik zeg dat je prachtig bent.