Viatrophy — Seas of Storms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seas of Storms" van Viatrophy.

Songteksten

I hardly recognize the face that’s in front of me, you’ve let this be your
plague
It works it’s way under your skin, the parallel life takes over
Made you it’s slave
I read the tales told by lifeless eyes
Look deep through your disguise
We sign our souls away
Bodies transform into ghosts of our new lives
As we dissolve into this regime, how clear it stains these walls
Let blood return to these cold hearts withering away
As time caves in, pulses beat through the death of our hope
Let blood return to these cold hearts withering away
Bodies transform into ghosts of our new lives
I read the tales told by lifeless eyes
Look deep through your disguise
Before we know, were casting eyes over rough seas of storms
Over barren lands, distant fields that can never be roamed.
With hands held out, we’ve lost the touch we crave
Dreaming of the warmth of skin, rebuild integrity. (repeat to fade)

Songtekstvertaling

Ik herken nauwelijks het gezicht dat Voor me ligt.
plaag
Het werkt onder je huid, het parallelle leven neemt het over.
Ik maakte je het is een slaaf
Ik lees de verhalen verteld door levenloze ogen
Kijk diep door je vermomming.
We tekenen onze zielen weg
Lichamen veranderen in geesten van ons nieuwe leven.
Als we oplossen in dit regime, hoe helder het vlekken op deze muren
Laat het bloed terugkeren naar deze koude harten verwelken
Als de tijd instort, slaan pulsen door de dood van onze hoop.
Laat het bloed terugkeren naar deze koude harten verwelken
Lichamen veranderen in geesten van ons nieuwe leven.
Ik lees de verhalen verteld door levenloze ogen
Kijk diep door je vermomming.
Voor we het wisten, gooiden we Ogen over ruwe stormen.
Over onvruchtbare landen, verre velden die nooit kunnen worden bedolven.
Met handen uitgestoken, zijn we het contact kwijt waar we naar verlangen.
Dromen van de warmte van de huid, herbouwen integriteit. (herhaal vervagen)