ВИА Гра — Стоп! Стоп! Стоп! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стоп! Стоп! Стоп!" van ВИА Гра.
Songteksten
Долго я не верила, а он торопил
Мой самоуверенный герой засобил
Словом убаюкивал, глазами манил
Блестящий, красивый, как сувенир
А когда внезапно полюбила я его
Так, как не любила раньше ни одного
Сердце, что на привязи, повсюду за ним
Ему подарила как сувенир
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Стану я невидима, как радиоволна
То, что предначертано, мне не миновать
Сердце отдала ему, а вследом за ним
Себя подарю я как сувенир
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Стоп! Стоп! Стоп!
Стоп! Стоп! Стоп!
Songtekstvertaling
Lange tijd geloofde ik het niet, maar hij had haast.
Mijn zelfverzekerde karakter zasoby
Het woord rockte, ogen aangetrokken
Briljant, mooi, als souvenir.
En toen ik plotseling verliefd op hem werd
Alsof ik er nog nooit van heb gehouden.
Het hart dat aan de leiband zit, zit er overal achter.
Ik gaf het aan hem als souvenir.
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!"
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!"
Ik zal onzichtbaar zijn als een radiogolf.
Wat voorbestemd is, zal ik niet ontsnappen.
Ik gaf mijn hart aan hem en volgde hem.
Ik geef mezelf als souvenir.
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!"
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!"
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!»
Gaf een hart voor een lang geheugen
Vloog naar beneden als een herfstblad
Ik opende de deur toen ik hem niet kon vertellen, " Stop! Stop! Stop!"
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop!