ВИА Гра — Поцелуи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поцелуи" van ВИА Гра.
Songteksten
Как ты вычислил, мои слабости,
Распознал мои сигналы S.O.S.
Я не вынесла, этой слабости —
То, что было между нами — это месть.
И прятаться больше не в чем, держи меня крепче!
Уходи теперь, не в окно, а в дверь.
Притворившийся котёнком — дикий зверь.
Это я смогла, это я была.
Ты глазам своим не веришь, и не верь!
Теперь это всё — не важно, мне больше не страшно!
Припев:
Направляй меня своею рукой, заслони собою от полнолуния.
Я готова быть ведомой тобой! Чем выше любовь, тем ниже поцелуи!
Направляй меня своею рукой, заслони собою от полнолуния.
Я готова быть ведомой тобой! Чем выше любовь, тем ниже поцелуи!
Зря ты вычислил, мои слабости
Распознал мои сигналы S.O.S.
Songtekstvertaling
Hoe ben je achter mijn zwakheden gekomen?,
Ik herkende mijn S. O. S. signalen.
Ik kon deze zwakte niet verdragen. —
Wat er tussen ons gebeurde was wraak.
En er is niets meer om je in te verbergen, hou me stevig vast!
Ga nu, niet uit het raam, maar uit de deur.
Doen alsof je een poesje bent, is een wild dier.
Ik kon het, Ik was het.
Je gelooft je ogen niet en gelooft het niet.
Het maakt nu niet meer uit, Ik ben niet meer bang!
Chorus:
Leid me met je hand, bescherm me tegen de volle maan.
Ik ben klaar om door jou geleid te worden! Hoe hoger de liefde, hoe lager de kussen!
Leid me met je hand, bescherm me tegen de volle maan.
Ik ben klaar om door jou geleid te worden! Hoe hoger de liefde, hoe lager de kussen!
Je had mijn zwakheden niet moeten ontdekken.
Ik herkende mijn S. O. S. signalen.