ВИА Гра — Бриллианты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бриллианты" van ВИА Гра.
Songteksten
Я немножко постою у зеркала, не больше часа
Всё так зыбко в этом мире, Боже мой — всё фифти-фифти
Я не знаю как и что бы нибыло — не поддаваться
Нигде, никто, ничем, никак
Я закрыла, я забыла всё это — уже не важно
Только чуть-чуть разболелось где-то там, в области сердца
Эта лилия покрыта золотом, прошита красным
Нигде, никто, ничем, никак
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Я немножко постою у зеркала, мне станет легче
Улыбнусь, махну рукой и мысленно пошлю всё к чёрту
Наконецтво мне бояться нечего и я отвечу
Нигде, никто, ничем, никак
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Songtekstvertaling
Ik zal een tijdje bij de spiegel staan, niet langer dan een uur.
Alles is zo wankel in deze wereld, mijn God-alles is fifty-fifty
Ik weet niet hoe en wat nibylo-geef niet toe
Nergens, niemand, niets, niets
Ik sloot het, Ik vergat het allemaal-het maakt niet meer uit
Gewoon een beetje pijn ergens daar, in het gebied van het hart
Deze lelie is bedekt met goud, gestikt met rood
Nergens, niemand, niets, niets
Ik wil niet verdwalen in twijfel.
Kies een van de honderd opties
Ze zijn allemaal mooi - zonder uitzondering
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Ik zal een tijdje bij de spiegel staan, dan voel ik me beter.
Ik zal glimlachen, met mijn hand zwaaien en mentaal alles vertellen om naar de hel te lopen.
Eindelijk heb ik niets te vrezen en Ik zal antwoorden
Nergens, niemand, niets, niets
Ik wil niet verdwalen in twijfel.
Kies een van de honderd opties
Ze zijn allemaal mooi - zonder uitzondering
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Ik wil niet verdwalen in twijfel.
Kies een van de honderd opties
Ze zijn allemaal mooi - zonder uitzondering
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.
Vriendinnen van meisjes zijn diamanten.