Via del Blues — Speeches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speeches" van Via del Blues.
Songteksten
politicians keep on shouting
always in the tv screen
try to understand speeches
but i don’t know what they mean
for a long time they’ve told us lies
‘bout freedom and equality
while they are so rich and greedy
and that’s enough to me
…talk…talk…
this old matter must be stopped
with the solidarity
all together we are mighty
if only we have dignity
for a long time they’ve kept us good
people now it’s time to go
so we try to change the rules
and can learn to say no
…talk…talk…
all the men are fools to make war
all the time is slippin' away
there must be a reason to stay
behind the wall… tear down the wall
…in the name of peace!
Songtekstvertaling
politici blijven maar schreeuwen.
altijd in het tv-scherm
probeer toespraken te begrijpen
maar ik weet niet wat ze betekenen.
ze hebben ons lang leugens verteld.
'bout freedom and equality
terwijl ze zo rijk en hebzuchtig zijn
en dat is genoeg voor mij.
... praten ... praten…
deze oude zaak moet gestopt worden.
met de solidariteit
samen zijn we machtig
hadden we maar waardigheid.
ze hebben ons lang goed gehouden.
mensen nu is het tijd om te gaan
dus we proberen de regels te veranderen.
en kan leren nee te zeggen
... praten ... praten…
alle mannen zijn gek om oorlog te voeren.
de hele tijd glipt weg
er moet een reden zijn om te blijven.
achter de muur... de muur afbreken
... in de naam van de vrede!