VHS Or BETA — Breaking Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Bones" van VHS Or BETA.
Songteksten
Die, dying means together
And trust is falling apart
And once, once we were together
And time, and time and again (time and aah)
'Stand, stand inside the weather'
Rebuild, rebuild with our hands
Now, now it was forever
Inside, inside of our heads
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'
Fear, fear of being swallowed
Is sign, sign of a ghost'
Believe, believe in something bigger
Believe, believe what you should
(Believe what’s there)
This time when we were young and love was in our hearts
When we could sing the songs and every word meant something more
And more, it slips away
Each second, every day
Until you can’t remember my name
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'
Songtekstvertaling
Sterven betekent samen sterven.
En vertrouwen valt uit elkaar
En ooit waren we samen.
En tijd, en keer op keer (tijd en aah)
'Stand, stand inside the weather'
Herbouwen, herbouwen met onze handen
Nu was het voor altijd.
Binnenin, in ons hoofd
Ik kan moeilijk beoordelen wat echt is.
Ik breek botten om te bewijzen dat ik kan voelen
Het simpele feit is dat ik in stilte vervaag.
En ik schreeuw om de herinneringen te horen van alles wat we waren
Ik heb te veel gezegd.
Ik heb geen contact meer.
"Doe niet genoeg voor je dier"
Angst, angst om opgeslokt te worden
Is teken, teken van een geest.
Geloof in iets groters.
Geloof, geloof wat je moet doen
(Believe what ' s there)
Deze keer toen we jong waren en liefde in ons hart was
Toen we de liedjes konden zingen en elk woord betekende iets meer
En meer, het glipt weg
Elke seconde, elke dag
Totdat je mijn naam niet meer weet.
Ik kan moeilijk beoordelen wat echt is.
Ik breek botten om te bewijzen dat ik kan voelen
Het simpele feit is dat ik in stilte vervaag.
En ik schreeuw om de herinneringen te horen van alles wat we waren
Ik heb te veel gezegd.
Ik heb geen contact meer.
"Doe niet genoeg voor je dier"