VFSix — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van VFSix.
Songteksten
Walking through the empty street
Walking on the finger tips
I holding on my breath
I know the love always ends
I staying by the window
And I hear tomorrow rain
I remember we were talking
There’s nothing be the same
Lying there
Listening many voices in my head
And I don’t care
What they talk about
Sitting here
You walking on a dark side of the street
And I don’t care
What you think about
Lying naked on the floor
I’ve no feelings anymore
I’m waiting on the phone
But they know nobody’s home
Listening to the voice of rain
Listening and to start a pain
Listening and to keep it cool
Sitting, laughing like a fool
Love is just a prison
But the prison’s to be dream
Love is only a silly game
Is only thing for a free man
Only thing for a free man
Love hurts so much
Cuts so deep love’s so cruel
But I don’t care
I wanted you…
Songtekstvertaling
Wandelen door de lege straat
Wandelen op de vingertoppen
Ik hou mijn adem in.
Ik weet dat de liefde altijd eindigt
Ik blijf bij het raam.
En ik hoor morgen regen
Ik weet nog dat we aan het praten waren.
Er is niets meer hetzelfde.
Daar liggend
Ik hoor veel stemmen in mijn hoofd.
En het kan me niet schelen
Waar ze over praten
Hier zitten
Je loopt op een donkere kant van de straat
En het kan me niet schelen
Waar denk je aan?
Naakt op de grond liggen
Ik heb geen gevoelens meer.
Ik wacht aan de telefoon.
Maar ze weten dat er niemand thuis is.
Luisteren naar de stem van de regen
Luisteren en pijn beginnen
Luisteren en het koel houden
Zittend, lachend als een dwaas
Liefde is maar een gevangenis.
Maar de gevangenis wordt een droom
Liefde is maar een dom spel.
Is het enige voor een vrij man
Het enige voor een vrij man.
Liefde doet zo ' n pijn.
Sneden zo diep liefde is zo wreed
Maar het kan me niet schelen.
Ik wilde jou.…