Весна на улице Карла Юхана — Московские ночи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Московские ночи" van Весна на улице Карла Юхана.
Songteksten
В тёмном московском небе луна,
Как круглый сыр она.
В брызгах нерезких звёзд как вода
Течёт туда-сюда.
Я, как всегда, бесконечно одна.
Когда так хорошо
И немного смешно.
Но Я гляжу на мир сквозь дуло пистолета
И так ненавижу себя за это
Я могу закрыть глаза, и всё исчезнет,
Только не исчезнет как-то эта песня.
Кошки шпионят в окнах домов,
У них вагон забот.
Люди гуляют шумной гурьбой,
Зовут меня с собой.
Я, как всегда, бесконечно одна,
Когда так хорошо
И немного смешно.
Но
Songtekstvertaling
De maan is in de donkere lucht van Moskou,
Het is net een ronde kaas.
In de spray van onduidelijke sterren als water
Het stroomt heen en weer.
Ik ben, zoals altijd, oneindig alleen.
Als het zo goed is
En een beetje grappig.
Maar ik kijk naar de wereld door de loop van een pistool
En ik haat mezelf er zoveel voor.
Ik kan mijn ogen sluiten en alles zal verdwijnen.,
Alleen zal dit lied niet verdwijnen.
Katten spioneren in de ramen van huizen,
Ze hebben veel zorgen.
Mensen lopen in een luidruchtige menigte,
Ze roepen me om met hen mee te gaan.
Ik ben, zoals altijd, oneindig alleen.,
Als het zo goed is
En een beetje grappig.
Maar