Vesania — Aesthesis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aesthesis" van Vesania.
Songteksten
From the south, from the north
Oh snake come forth!
From the west, from the east
Uprising the beast!
The suns collapse in the heavens below!
You deride of my words of aberrant kind
I despise the squareness of your simple minds!
The suns collapse in the heavens below!
Batter my heart, oh three-personed god
This is your time, other is no more
So be careful what you do This is the last day of the joyless smiles
The swinging pendulum shall knock your heads off!
Rabid looks of your ordained priests
Your tentakles obstinate
Your angels fiery swords
Shall touch me now!
Your obtuse disunity embitters me Deep abonimation to your phantasms
Those children distressed
Rgey don"t deserve what they will soon get
All that you will teach them is how to loose the life
As long as you perceive the stars as if they were above you
You"re still just a blind and deaf fool
Batter my heart, oh three-personed god
This is your time, other is no more
So be careful what you do This is the last day of the joyless smiles
The swinging pendulum shall knock your heads off!
Songtekstvertaling
Vanuit het zuiden, vanuit het noorden
Oh slang kom naar voren!
Vanuit het westen, vanuit het oosten
Laat het beest opstaan!
De zon valt in de hemel beneden!
Je bespot mijn woorden van een afwijkend soort.
Ik veracht de scherpzinnigheid van jullie simpele geesten!
De zon valt in de hemel beneden!
Sla mijn hart, Oh driepersoonsgod
Dit is jouw tijd, andere is niet meer.
Dus wees voorzichtig wat je doet dit is de laatste dag van de vreugdeloze glimlach
De slinger slaat jullie kop eraf.
Dolle blikken van je priesters.
Uw tentakels koppig
Uw engelen vurige zwaarden
Raak me nu aan!
Uw onmacht verbittert me diep abonimatie voor uw fantomen.
Die kinderen in nood
Ze verdienen niet wat ze binnenkort krijgen.
Alles wat je ze leert is hoe ze het leven kunnen verliezen.
Zolang je de sterren maar ziet alsof ze boven je zijn.
Je bent nog steeds een blinde en Dove dwaas.
Sla mijn hart, Oh driepersoonsgod
Dit is jouw tijd, andere is niet meer.
Dus wees voorzichtig wat je doet dit is de laatste dag van de vreugdeloze glimlach
De slinger slaat jullie kop eraf.